Nutzungsbedingungen

Willkommen bei Portvill.com. Durch den Zugriff auf unsere Website und unsere Dienstleistungen oder deren Nutzung erklären Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen (im Folgenden «Vereinbarung» genannt) einverstanden und verpflichten sich, diese einzuhalten. Bitte lesen Sie sie sorgfältig durch.

ACHTUNG!!!
BENUTZEN SIE UNSERE PLATTFORM NICHT, WENN SIE:

  • die Bedingungen dieser Vereinbarung nicht gelesen oder nicht vollständig verstanden haben;
  • nicht mit den Bedingungen dieser Vereinbarung einverstanden sind;
  • nicht mindestens 18 Jahre alt sind;
  • keine Befugnis haben, im Namen der Person oder Organisation zu handeln, deren Daten Sie bei der Registrierung oder Buchung auf der Website angeben.

1. Rolle von Portvill.com

1.1. Portvill.com fungiert ausschließlich als Vermittlungs-Online-Plattform, die Benutzer (Gäste) mit Eigentümern von Immobilien, Gastgebern oder Hotelmanagern (gemeinsam «Gastgeber» genannt) verbindet. Wenn Sie eine Buchung über unsere Plattform vornehmen, gehen Sie direkte, rechtlich bindende Vertragsbeziehungen ausschließlich mit dem Gastgeber ein.

1.2. Portvill.com ist keine Partei dieses Mietvertrags. Wir besitzen, verwalten, vermieten oder kontrollieren die auf der Website gelisteten Immobilien nicht. Wir fungieren lediglich als Vermittler und übernehmen keine Verantwortung für die tatsächliche Bereitstellung der Unterkunft.

2. Stornierung der Buchung und Rückerstattung

2.1. Stornierungsbedingungen des Gastgebers: Jede Immobilie hat ihre eigenen Stornierungs- und Rückerstattungsregeln, die ausschließlich vom Gastgeber festgelegt werden. Mit der Buchung stimmen Sie ausdrücklich zu, die besonderen Regeln des Gastgebers bezüglich Stornierung und No-Show einzuhalten, mit denen Sie während des Buchungsvorgangs vertraut gemacht wurden.

2.2. Bearbeitung von Rückerstattungen: Portvill.com erhebt, hält, verarbeitet oder erstattet keine Gelder. Alle finanziellen Transaktionen im Zusammenhang mit Ihrem Aufenthalt, einschließlich etwaiger Rückerstattungen bei Stornierung, Änderungen oder Streitigkeiten, werden direkt vom Gastgeber oder einem von ihm beauftragten externen Zahlungsdienstleister abgewickelt.

2.3. Keine Haftung der Plattform: Portvill.com übernimmt keinerlei finanzielle oder sonstige Verantwortung für die Nichterfüllung oder Weigerung des Gastgebers, eine Rückerstattung vorzunehmen, selbst wenn diese gemäß den Stornierungsbedingungen des Gastgebers berechtigt ist. Jegliche Streitigkeiten bezüglich Zahlungen, Kautionen oder Rückerstattungen sind ausschließlich zwischen dem Gast und dem Gastgeber zu klären.

3. Haftungsbeschränkung und Haftungsausschlüsse

3.1. Obwohl Portvill.com bestrebt ist, die Genauigkeit aller Immobilienauflistungen zu gewährleisten, werden die Informationen (einschließlich Beschreibungen, Preise, Fotos und Verfügbarkeiten) direkt von den Gastgebern bereitgestellt.

3.2. Soweit gesetzlich zulässig, haftet Portvill.com nicht für:

  • Jegliche Abweichungen zwischen der Beschreibung des Objekts auf der Plattform und dessen tatsächlichem Zustand bei Ankunft.
  • Überbuchungen, Einreiseverweigerungen oder unerwartete Stornierungen seitens des Gastgebers.
  • Verletzungen, Krankheiten, Verlust von Eigentum oder persönliche Schäden, die dem Gast während des Aufenthalts in der Unterkunft entstehen.
  • Betrügerische Handlungen oder falsche Angaben seitens des Gastgebers.

4. Benutzerinhalte und Bewertungen

4.1. Nutzungsrecht an Inhalten: Gäste können Bewertungen, Bewertungen und Fotos zu ihrem Aufenthalt hinterlassen. Gastgeber können Beschreibungen der Immobilien, Fotos und anderes Material hochladen. Durch das Hochladen, Senden oder Veröffentlichen jeglicher Inhalte auf Portvill.com gewähren Sie uns eine weltweite, nicht-exklusive, kostenlose, unwiderrufliche und unterlizenzierbare Lizenz zur Nutzung, Vervielfältigung, Änderung, Anpassung, Veröffentlichung, Übersetzung, Verbreitung und Anzeige dieser Inhalte in allen Medienformaten und Kanälen mit dem Zweck, den Betrieb, die Verbesserung und die Vermarktung unserer Plattform sicherzustellen.

4.2. Verantwortung des Nutzers und Garantien: Sie tragen allein die Verantwortung für alle von Ihnen hochgeladenen Inhalte. Mit der Einsendung von Inhalten versichern und garantieren Sie, dass:

  • Sie die Inhalte besitzen oder über die erforderlichen Lizenzen, Rechte und Genehmigungen zur Veröffentlichung und Erteilung der oben genannten Lizenz verfügen.
  • Die Inhalte keine geistigen Eigentumsrechte, Datenschutzrechte oder sonstige rechtliche Rechte Dritter verletzen.
  • Die Inhalte exakt, nicht irreführend sind und sich auf echte Buchungserfahrungen beziehen (bei Gästebewertungen) oder die reale Immobilie genau darstellen (bei Gastgeberauflistungen).

4.3. Unzulässige Inhalte und Moderation: Portvill.com agiert strikt als passiver Kanal für die Verbreitung von Benutzerinhalten und übernimmt keine Verpflichtung zur Überprüfung ihrer Richtigkeit oder Rechtmäßigkeit. Wir behalten uns jedoch das Recht vor (aber nicht die Pflicht), jegliche Inhalte nach eigenem Ermessen ohne vorherige Ankündigung zu prüfen, abzulehnen, zu verbergen oder dauerhaft zu entfernen, wenn wir feststellen, dass diese:

  • gefälscht, betrügerisch sind oder gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßen.
  • rechtswidrige, beleidigende, verleumderische, bedrohliche oder unanständige Materialien enthalten.
  • persönliche Kontaktdaten, Spam oder unerwünschte Werbung enthalten.

4.4. Portvill.com haftet nicht für Ansprüche, Schäden oder Verluste, die aus Benutzerinhalten resultieren, einschließlich, aber nicht beschränkt auf das Vertrauen auf die Genauigkeit von Immobilienfotos oder in Gästebewertungen geäußerte Meinungen.

5. Bedingungen des geistigen Eigentums

5.1. Alle Rechte, rechtlichen Titel und Interessen an der Website Portvill.com, ihrer zugrundeliegenden Software, dem Design, den Logos und der aggregierten Datenbank sind ausschließliches Eigentum von Portvill.com.

5.2. Nutzer sind nicht berechtigt, irgendwelche Teile der Portvill.com-Plattform ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung zu reproduzieren, zu kopieren, Daten abzugreifen (scraping), zu verkaufen oder kommerziell zu nutzen.

6. Höhere Gewalt

6.1. Keine Partei haftet für Verzögerungen oder Nichterfüllungen irgendwelcher Teile dieser Vereinbarung aufgrund von Ereignissen außerhalb ihrer zumutbaren Kontrolle, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Naturkatastrophen, Regierungsakte, Krieg, terroristische Anschläge, Streiks oder größere Internetstörungen.

7. Schlussbestimmungen

7.1. Portvill.com behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit einseitig zu ändern. Änderungen treten sofort nach Veröffentlichung auf der Website in Kraft. Es wird erwartet, dass die Nutzer diese Seite regelmäßig auf Aktualisierungen überprüfen.

7.2. Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen dieser Vereinbarung verhindert nicht die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen oder der gesamten Vereinbarung.

7.3. Diese Nutzungsbedingungen (Terms of Service) sind in englischer Sprache verfasst. Obwohl wir Übersetzungen zu Ihrem Komfort bereitstellen, ist die englische Version rechtlich bindend und maßgeblich. Im Falle von Abweichungen, Unklarheiten oder Widersprüchen zwischen der englischen Version und einer Übersetzung hat die englische Version Vorrang.

8. Kontakte

Wenn Sie Fragen haben oder Unterstützung bezüglich dieser Nutzungsbedingungen benötigen, kontaktieren Sie uns bitte unter: 
Email: [email protected]

oben