Πολιτική Απορρήτου

Τελευταία ενημέρωση: 9 Σεπτεμβρίου 2026

Η παρούσα Πολιτική Απορρήτου (η «Πολιτική») εξηγεί πώς το Portvill.com («Portvill», «Portvill.com», «εμείς», «μας» ή «δικό μας») συλλέγει, χρησιμοποιεί, αποθηκεύει, γνωστοποιεί και προστατεύει δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα όταν αποκτάτε πρόσβαση ή χρησιμοποιείτε τον ιστότοπο Portvill.com, τις εφαρμογές για κινητές συσκευές, τους λογαριασμούς, τις αγγελίες ακινήτων, τις εταιρικές σελίδες, τη λειτουργία αιτημάτων κράτησης, τη λειτουργία πληρωμών, τις διαφημιστικές Υπηρεσίες και άλλες λειτουργίες της Πλατφόρμας.

Η παρούσα Πολιτική αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της Συμφωνίας Χρήστη (Όροι Χρήσης) του Portvill.com.

1. Διαχειριστής της Πλατφόρμας και νομική οντότητα

Η Πλατφόρμα Portvill.com λειτουργεί από:

ERKINOV LLC
30 N Gould St Ste R
Sheridan, WY 82801
United States

Για τους σκοπούς της εφαρμοστέας νομοθεσίας περί προστασίας δεδομένων, η οντότητα που προσδιορίζεται στην παρούσα Ενότητα ενεργεί ως υπεύθυνος επεξεργασίας ή ως επιχείρηση υπεύθυνη για τα προσωπικά δεδομένα που επεξεργάζεται το Portvill, εκτός εάν άλλο μέρος καθορίζει ανεξάρτητα τους σκοπούς και τα μέσα της επεξεργασίας.

2. Πεδίο εφαρμογής της Πολιτικής

2.1. Η Πολιτική εφαρμόζεται σε προσωπικά δεδομένα που υποβάλλονται σε επεξεργασία μέσω των ιστοτόπων και εφαρμογών του Portvill, λογαριασμών Χρηστών, εταιρικών και επαγγελματικών λογαριασμών, λειτουργιών ερωτημάτων και αιτημάτων κράτησης, Account Balance, διαφημιστικών Υπηρεσιών, υποστήριξης πελατών και σχετικών επικοινωνιών.

2.2. Η Πολιτική δεν διέπει ανεξάρτητους ιστοτόπους, ιδιοκτήτες ακινήτων, μεσιτικά γραφεία, ξενοδοχεία, παρόχους πληρωμών, κοινωνικά δίκτυα ή άλλα τρίτα μέρη που λειτουργούν σύμφωνα με τις δικές τους πολιτικές απορρήτου.

2.3. Το Portvill μπορεί να δημοσιεύει πρόσθετες ενημερώσεις απορρήτου για συγκεκριμένες Υπηρεσίες ή δικαιοδοσίες, όπου ενδείκνυται. Οι ενημερώσεις αυτές συμπληρώνουν την παρούσα Πολιτική.

3. Αρχές επεξεργασίας προσωπικών δεδομένων

Το Portvill επεξεργάζεται προσωπικά δεδομένα σύμφωνα με τις αρχές της νομιμότητας, διαφάνειας, θεμιτής επεξεργασίας, περιορισμού του σκοπού, ελαχιστοποίησης δεδομένων, ακρίβειας, περιορισμού της περιόδου αποθήκευσης, εμπιστευτικότητας, ακεραιότητας και λογοδοσίας, στον βαθμό που απαιτείται από το εφαρμοστέο δίκαιο.

Το Portvill επεξεργάζεται προσωπικά δεδομένα με αυτοματοποιημένα και μη αυτοματοποιημένα μέσα.

4. Προσωπικά δεδομένα που συλλέγουμε

4.1. Στοιχεία λογαριασμού. Όταν εγγράφετε ή διατηρείτε λογαριασμό, ενδέχεται να συλλέγουμε όνομα, επώνυμο, διεύθυνση email, αριθμό τηλεφώνου, ρυθμίσεις λογαριασμού, στοιχεία ταυτοποίησης, γλωσσικές προτιμήσεις και άλλες πληροφορίες που παρέχετε οικειοθελώς.

4.2. Στοιχεία επαλήθευσης εταιρείας και επαγγελματία. Εάν εγγράφετε εταιρεία, μεσιτικό γραφείο, κατασκευαστή, εταιρεία διαχείρισης ακινήτων, ξενοδοχείο ή άλλο επαγγελματικό λογαριασμό, μπορεί να συλλέγουμε επωνυμία, στοιχεία εγγραφής, επαγγελματικές άδειες, στοιχεία επικοινωνίας, στοιχεία ιστοτόπου και έγγραφα που είναι εύλογα αναγκαία για την επαλήθευση της επιχείρησης.

4.3. Δημόσιες πηγές επαλήθευσης. Μπορούμε να επαληθεύουμε εταιρικές πληροφορίες με νόμιμες δημόσιες πηγές, συμπεριλαμβανομένου του επίσημου ιστοτόπου της εταιρείας. Για παράδειγμα, μπορούμε να συγκρίνουμε έναν αριθμό τηλεφώνου που δηλώθηκε κατά την εγγραφή με τον αριθμό που δημοσιεύεται στον επίσημο ιστότοπο της εταιρείας.

4.4. Έγγραφα ταυτότητας. Το Portvill συνήθως δεν ζητά ούτε αποθηκεύει αντίγραφα διαβατηρίων ή εθνικών δελτίων ταυτότητας στο πλαίσιο της τυπικής εγγραφής Χρήστη. Εάν ιδιοκτήτης, ξενοδοχείο, πάροχος πληρωμών, χρηματοπιστωτικό ίδρυμα ή άλλος ανεξάρτητος ρυθμιζόμενος πάροχος απαιτεί έγγραφα ταυτοποίησης, μπορεί να τα ζητήσει απευθείας σύμφωνα με τη δική του πολιτική απορρήτου και τις νομικές υποχρεώσεις του.

4.5. Πληροφορίες αγγελιών και ακινήτων. Μπορούμε να επεξεργαζόμαστε περιγραφές ακινήτων, τιμές, διευθύνσεις, πληροφορίες τοποθεσίας, συντεταγμένες, φωτογραφίες, βίντεο, χαρακτηριστικά, διαθεσιμότητα, πληροφορίες ιδιοκτησίας ή εκπροσώπησης, στοιχεία επικοινωνίας, συνδέσμους ιστοτόπων, στοιχεία εφαρμογών μηνυμάτων και άλλες πληροφορίες που υποβάλλονται για δημοσίευση ή έλεγχο.

4.6. Περιεχόμενο Χρήστη. Μπορούμε να επεξεργαζόμαστε αξιολογήσεις, βαθμολογίες, φωτογραφίες, λογότυπα, περιγραφές, σχόλια, αιτήματα υποστήριξης και άλλο περιεχόμενο που υποβάλλεται από Χρήστες.

4.7. Μηνύματα και ερωτήματα. Όταν οι Χρήστες ανταλλάσσουν ερωτήματα ή μηνύματα μέσω της Πλατφόρμας, μπορεί να αποθηκεύουμε αποστολέα, παραλήπτη, περιεχόμενο, χρονικές σημάνσεις, αναφορά αγγελίας, στοιχεία παράδοσης και σχετικά μεταδεδομένα που είναι απαραίτητα για τη λειτουργία και την ασφάλεια της επικοινωνίας.

4.8. Αιτήματα κράτησης. Όταν ένας Χρήστης υποβάλλει αίτημα κράτησης ή διαθεσιμότητας, μπορούμε να επεξεργαζόμαστε το όνομα, το τηλέφωνο, το email, τις ημερομηνίες, το επιλεγμένο ακίνητο, το μήνυμα και άλλες πληροφορίες που είναι εύλογα αναγκαίες για τη διαβίβαση του αιτήματος στον σχετικό ιδιοκτήτη, ξενοδοχείο, Οικοδεσπότη, διαχειριστή, μεσιτικό γραφείο ή άλλο πάροχο.

4.9. Account Balance και αρχεία συναλλαγών. Το Portvill μπορεί να αποθηκεύει ποσό, νόμισμα, ημερομηνία και ώρα φόρτισης του Portvill Account Balance, το εγγεγραμμένο email που συνδέεται με τη συναλλαγή, την κατάστασή της και αρχεία πιστώσεων και χρεώσεων του Account Balance.

4.10. Δεδομένα καρτών πληρωμής. Το Portvill δεν αποθηκεύει πλήρεις αριθμούς καρτών ή κωδικούς CVV/CVC στους διακομιστές του. Τα στοιχεία αυτά επεξεργάζονται από τον αντίστοιχο τρίτο πάροχο πληρωμών.

4.11. Δεδομένα κρυπτονομισμάτων. Όπου διατίθενται πληρωμές με κρυπτονομίσματα, το Portvill μπορεί να επεξεργάζεται πληροφορίες αναγκαίες για την αναγνώριση και συμφωνία της πληρωμής, όπως ποσό, νόμισμα ή token, δίκτυο, αναγνωριστικό συναλλαγής, κατάσταση και επιβεβαιώσεις. Το Portvill δεν χρειάζεται ποτέ seed phrase ή private key του πορτοφολιού του Χρήστη και οι Χρήστες δεν πρέπει ποτέ να παρέχουν τέτοια στοιχεία στο Portvill.

4.12. Τεχνικά δεδομένα και δεδομένα συσκευής. Μπορούμε να συλλέγουμε αυτόματα IP, τύπο προγράμματος περιήγησης και συσκευής, λειτουργικό σύστημα, γλώσσα, σελίδα παραπομπής, σελίδες που επισκέπτεστε, χρονικές σημάνσεις, κατά προσέγγιση τοποθεσία βάσει IP, αναγνωριστικά cookies, διαφημιστικά αναγνωριστικά όπου επιτρέπεται, αρχεία ασφαλείας και πληροφορίες αλληλεπίδρασης με την Πλατφόρμα.

4.13. Δεδομένα υποστήριξης πελατών. Εάν επικοινωνήσετε με το Portvill, μπορεί να επεξεργαστούμε τα στοιχεία επικοινωνίας, μηνύματα, αναφορές συναλλαγών, συνημμένα, ιστορικό υποστήριξης και άλλες πληροφορίες που είναι απαραίτητες για την απάντηση.

4.14. Δεδομένα μάρκετινγκ και επικοινωνιών. Μπορούμε να επεξεργαζόμαστε προτιμήσεις επικοινωνίας, κατάσταση συγκατάθεσης, αλληλεπιδράσεις με μάρκετινγκ, δεδομένα αλληλεπίδρασης με email, ρυθμίσεις push notifications και πληροφορίες opt-out.

4.15. Το Portvill δεν καταγράφει τηλεφωνικές κλήσεις στο πλαίσιο της συνήθους λειτουργίας της Πλατφόρμας.

5. Σκοποί επεξεργασίας

Το Portvill μπορεί να επεξεργάζεται προσωπικά δεδομένα για τους ακόλουθους σκοπούς:

• Δημιουργία, έλεγχος ταυτότητας, διατήρηση και ασφάλεια λογαριασμών Χρηστών;
• Παροχή αναζήτησης ακινήτων, εταιρικών σελίδων, αγγελιών, ερωτημάτων, αιτημάτων κράτησης και άλλης λειτουργικότητας;
• Δημοσίευση και προβολή αγγελιών και επαγγελματικών προφίλ που ζητούν οι Χρήστες;
• Έλεγχος, επαλήθευση, έγκριση, απόρριψη ή αφαίρεση αγγελιών και λογαριασμών;
• Επαλήθευση τηλεφώνων, εταιρειών, μεσιτικών γραφείων, αδειών και εταιρικών πληροφοριών;
• Λειτουργία του Portvill Account Balance και καταγραφή φορτίσεων και χρεώσεων;
• Παροχή τιμολογιακών προγραμμάτων, διαφημιστικών, προωθητικών και άλλων επί πληρωμή ψηφιακών Υπηρεσιών;
• Συμφωνία πληρωμών, επιλέξιμες επιστροφές, αποτροπή διπλών συναλλαγών και τήρηση λογιστικών αρχείων;
• Εντοπισμός απάτης, κατάχρησης, μη εξουσιοδοτημένης δραστηριότητας, κινδύνου κυρώσεων, spam και απειλών ασφαλείας;
• Απάντηση σε αιτήματα υποστήριξης και επίλυση διαφορών;
• Αποστολή ειδοποιήσεων σχετικά με υπηρεσίες, λογαριασμό, ασφάλεια, πληρωμές, έλεγχο, αγγελίες και συναλλαγές;
• Αποστολή επικοινωνιών μάρκετινγκ όπου επιτρέπεται από τον νόμο;
• Μέτρηση απόδοσης της Πλατφόρμας και κατανόηση του τρόπου χρήσης της;
• Εξατομίκευση περιεχομένου και διαφήμισης όπου επιτρέπεται;
• Συντήρηση, αποσφαλμάτωση, ασφάλεια, βελτίωση και ανάπτυξη της Πλατφόρμας;
• Προστασία του Portvill, των Χρηστών, τρίτων και του κοινού;
• Θεμελίωση, άσκηση ή υπεράσπιση νομικών αξιώσεων;
• Συμμόρφωση με νομικές, κανονιστικές, φορολογικές, λογιστικές, κυρωτικές, αστυνομικές και απαιτήσεις παρόχων πληρωμών.

6. Νομικές βάσεις επεξεργασίας

6.1. Όπου ο GDPR, UK GDPR, KVKK ή άλλο εφαρμοστέο δίκαιο απαιτεί νομική βάση, το Portvill επεξεργάζεται προσωπικά δεδομένα μόνο όταν υπάρχει κατάλληλη βάση.

6.2. Σύμβαση. Η επεξεργασία μπορεί να είναι αναγκαία για δημιουργία και λειτουργία λογαριασμού, παροχή ζητούμενων Υπηρεσιών, δημοσίευση αγγελιών, συναλλαγές Account Balance, παροχή επί πληρωμή Υπηρεσιών, προώθηση αιτημάτων κράτησης ή άλλη εκτέλεση σύμβασης με τον Χρήστη.

6.3. Έννομα συμφέροντα. Όπου επιτρέπεται, το Portvill μπορεί να επεξεργάζεται δεδομένα για έννομα συμφέροντα όπως ασφάλεια, πρόληψη απάτης, έλεγχος, επαλήθευση επιχειρήσεων, βελτίωση υπηρεσιών, analytics, επίλυση διαφορών, προστασία νομικών δικαιωμάτων και εύλογο άμεσο μάρκετινγκ, υπό τον όρο ότι δεν υπερισχύουν τα δικαιώματα και οι ελευθερίες του υποκειμένου.

6.4. Συγκατάθεση. Το Portvill μπορεί να βασίζεται σε συγκατάθεση για προαιρετικά διαφημιστικά cookies, ορισμένα analytics, επικοινωνίες μάρκετινγκ ή άλλη επεξεργασία όπου ο νόμος το απαιτεί. Η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή χωρίς να επηρεάζεται η νομιμότητα της επεξεργασίας πριν από την ανάκληση.

6.5. Νομική υποχρέωση. Το Portvill μπορεί να επεξεργάζεται δεδομένα όταν απαιτείται για συμμόρφωση με νόμο, φορολογικές ή λογιστικές απαιτήσεις, νόμιμα αιτήματα αρχών, δικαστικές εντολές, κυρώσεις ή άλλες νομικές υποχρεώσεις.

6.6. Προστασία δικαιωμάτων και ασφάλειας. Όπου επιτρέπεται, πληροφορίες μπορεί να υποβάλλονται σε επεξεργασία για πρόληψη απάτης, προστασία Χρηστών, διερεύνηση παράνομης δραστηριότητας ή προστασία νομικών δικαιωμάτων και ασφάλειας.

7. Ιδιοκτήτες, Οικοδεσπότες, μεσιτικά γραφεία και αιτήματα κράτησης

7.1. Το Portvill ενεργεί ως διαμεσολαβητής όταν ένας Χρήστης ζητά επικοινωνία, διαθεσιμότητα κράτησης ή άλλη πληροφορία για ακίνητο που ανήκει ή διαχειρίζεται τρίτος.

7.2. Για να προωθήσει το αίτημα, το Portvill μπορεί να παρέχει στον σχετικό ιδιοκτήτη, Οικοδεσπότη, ξενοδοχείο, μεσιτικό γραφείο, διαχειριστή ή άλλο πάροχο τις εύλογα αναγκαίες πληροφορίες, όπως όνομα, τηλέφωνο, email, ημερομηνίες, ακίνητο και μήνυμα.

7.3. Μετά τη διαβίβαση, το τρίτο μέρος μπορεί να επεξεργάζεται τα δεδομένα ως ανεξάρτητος υπεύθυνος επεξεργασίας σύμφωνα με τις δικές του υποχρεώσεις και πρακτικές απορρήτου.

7.4. Το Portvill δεν ελέγχει την ανεξάρτητη επεξεργασία από ιδιοκτήτες ή άλλους τρίτους μετά τη νόμιμη παραλαβή των πληροφοριών μέσω αιτήματος Χρήστη.

8. Επεξεργασία πληρωμών και οικονομικά δεδομένα

8.1. Οι Χρήστες μπορούν να χρησιμοποιούν υποστηριζόμενες μεθόδους πληρωμής για να προσθέτουν χρήματα στο Portvill Account Balance για αγορά των δικών του ψηφιακών Υπηρεσιών.

8.2. Το Portvill δεν χρησιμοποιεί αυτή τη λειτουργία για είσπραξη χρημάτων για αγορά ακινήτου, ενοίκιο, διαμονή, καταθέσεις, escrow, υποθήκες, επενδύσεις, μεσιτικές προμήθειες ή ποσά που οφείλονται σε τρίτους πωλητές ή Οικοδεσπότες.

8.3. Ανάλογα με τη διαθεσιμότητα και τη δικαιοδοσία, πάροχοι μπορεί να περιλαμβάνουν Stripe, PayPal, Paddle, BlockBee, BTCPay, παρόχους πληρωμών κρυπτονομισμάτων, τράπεζες, δίκτυα καρτών και άλλους.

8.4. Οι πάροχοι αυτοί μπορεί να συλλέγουν ανεξάρτητα στοιχεία καρτών, χρέωσης, IP, αναγνωριστικά συναλλαγών, δεδομένα πρόληψης απάτης, πορτοφολιών ή blockchain και άλλες πληροφορίες σύμφωνα με τις πολιτικές και τις νομικές τους υποχρεώσεις.

8.5. Το Portvill δεν αποθηκεύει πλήρεις αριθμούς καρτών ή CVV/CVC.

8.6. Το Portvill αποθηκεύει μόνο τις πληροφορίες πληρωμής και λογιστικής που είναι εύλογα αναγκαίες για το Account Balance και τα αρχεία συναλλαγών, συμπεριλαμβανομένων ποσών, ημερομηνίας/ώρας, σύνδεσης με εγγεγραμμένο email και πιστώσεων/χρεώσεων.

8.7. Οι πάροχοι πληρωμών μπορεί να στέλνουν απευθείας επιβεβαιώσεις ή αποδείξεις συναλλαγής, συμπεριλαμβανομένων αποδείξεων μέσω Stripe όπου εφαρμόζεται.

9. Πάροχοι υπηρεσιών και άλλοι αποδέκτες

Το Portvill μπορεί να γνωστοποιεί ή να διαθέτει προσωπικά δεδομένα σε παρόχους υπηρεσιών όπου είναι εύλογα αναγκαίο για τη λειτουργία της Πλατφόρμας, όπως:

• Πάροχοι πληρωμών και τεχνολογιών πληρωμών;
• Cloudflare για διανομή περιεχομένου, ασφάλεια, απόδοση δικτύου, CDN, proxy και σχετική υποδομή;
• Πάροχοι hosting, βάσεων δεδομένων, backup, ασφάλειας, ανάπτυξης και υποδομής;
• Υποδομή email και επικοινωνιών;
• Πάροχοι analytics, διαφήμισης, μέτρησης και μάρκετινγκ;
• Πάροχοι πρόληψης απάτης και ασφάλειας;
• Επαγγελματικοί σύμβουλοι όπως δικηγόροι, λογιστές, ελεγκτές και σύμβουλοι όπου είναι εύλογα αναγκαίο;
• Κρατικές, κανονιστικές, δικαστικές, φορολογικές, αστυνομικές και άλλες αρμόδιες αρχές όπου η γνωστοποίηση απαιτείται ή επιτρέπεται από τον νόμο.

Οι πάροχοι επιτρέπεται να επεξεργάζονται προσωπικά δεδομένα μόνο για εξουσιοδοτημένους σκοπούς και υπό κατάλληλες συμβατικές, νομικές, εμπιστευτικές ή απαιτήσεις ασφαλείας ανάλογα με τον ρόλο τους.

10. Cookies και τεχνολογίες παρακολούθησης

10.1. Το Portvill χρησιμοποιεί cookies, pixels, tags, local storage και παρόμοιες τεχνολογίες για βασική λειτουργικότητα, ασφάλεια, analytics, μέτρηση, εξατομίκευση και διαφήμιση.

10.2. Οι τεχνολογίες που χρησιμοποιούνται ή μπορούν να χρησιμοποιηθούν περιλαμβάνουν Google Analytics, Google Ads, Google Tag Manager (GTM), Yandex.Metrica, Meta/Facebook Pixel, Google reCAPTCHA και συναφείς τεχνολογίες.

10.3. Οι υπηρεσίες αυτές μπορεί να επεξεργάζονται IP, cookie identifiers, χαρακτηριστικά προγράμματος περιήγησης και συσκευής, επισκέψεις, σελίδες παραπομπής, κατά προσέγγιση τοποθεσία, αλληλεπιδράσεις, conversions και διαφημιστικές πληροφορίες.

10.4. Το Google Tag Manager μπορεί να χρησιμοποιείται για τη διαχείριση και ανάπτυξη tags. Οι πληροφορίες που επεξεργάζονται εξαρτώνται από τις υπηρεσίες που έχουν ρυθμιστεί μέσω αυτών.

10.5. Το Google reCAPTCHA μπορεί να επεξεργάζεται τεχνικές και συμπεριφορικές πληροφορίες για να διακρίνει νόμιμους Χρήστες από αυτοματοποιημένη κατάχρηση. Η ανεξάρτητη επεξεργασία της Google διέπεται από τις σχετικές πολιτικές και όρους της.

10.6. Το Portvill παρέχει Cookie Banner ή παρόμοιο μηχανισμό συγκατάθεσης μέσω του οποίου οι Χρήστες μπορούν να αποδέχονται ή να απορρίπτουν μη απαραίτητα cookies όπου απαιτείται από τον νόμο.

10.7. Οι Χρήστες μπορούν επίσης να ελέγχουν ορισμένα cookies μέσω των ρυθμίσεων του browser. Ο αποκλεισμός απαραίτητων cookies μπορεί να εμποδίσει τη σωστή λειτουργία τμημάτων της Πλατφόρμας.

11. Στοχευμένη διαφήμιση

11.1. Όπου επιτρέπεται από τον νόμο και υπό τους ισχύοντες κανόνες συγκατάθεσης ή opt-out, το Portvill μπορεί να χρησιμοποιεί πληροφορίες αλληλεπίδρασης με την Πλατφόρμα για μέτρηση αποτελεσματικότητας διαφήμισης και παροχή ή βελτίωση στοχευμένης ή βάσει ενδιαφερόντων διαφήμισης μέσω παρόχων όπως Google και Meta.

11.2. Το Portvill δεν πωλεί προσωπικά δεδομένα σε τρίτους έναντι χρηματικού ανταλλάγματος.

11.3. Σύμφωνα με ορισμένους νόμους, η γνωστοποίηση online identifiers ή δεδομένων δραστηριότητας σε διαφημιστικές τεχνολογίες για cross-context behavioral ή targeted advertising μπορεί ωστόσο να θεωρείται «sharing», «targeted advertising» ή παρόμοια ρυθμιζόμενη δραστηριότητα ακόμη και χωρίς χρηματική πληρωμή για τα δεδομένα.

11.4. Όπου ο νόμος παρέχει δικαίωμα opt-out, οι Χρήστες μπορούν να το ασκούν μέσω διαθέσιμων ρυθμίσεων cookies/απορρήτου ή επικοινωνώντας στο [email protected].

12. Επικοινωνίες μάρκετινγκ και προώθησης

12.1. Όπου επιτρέπεται, το Portvill μπορεί να στέλνει newsletters, προσφορές, ενημερώσεις, διαφημίσεις και παρόμοιες επικοινωνίες μέσω email, SMS, push notification ή υποστηριζόμενων καναλιών όπως WhatsApp ή Telegram.

12.2. Όπου απαιτείται συγκατάθεση, οι προωθητικές επικοινωνίες αποστέλλονται βάσει της συγκατάθεσης του Χρήστη.

12.3. Οι Χρήστες μπορούν να διαγραφούν μέσω του unsubscribe link στο email και να διαχειρίζονται τις διαθέσιμες ρυθμίσεις μάρκετινγκ μέσω του λογαριασμού τους.

12.4. Οι Χρήστες μπορούν επίσης να επικοινωνήσουν με [email protected] για να ζητήσουν διακοπή των προωθητικών επικοινωνιών.

12.5. Η διαγραφή από μάρκετινγκ δεν εμποδίζει απαραίτητες συναλλακτικές ή υπηρεσιακές επικοινωνίες για ασφάλεια, πληρωμές, Account Balance, έλεγχο, αγγελίες, υποστήριξη, νομικές ενημερώσεις ή άλλη βασική λειτουργικότητα.

13. Διεθνείς διαβιβάσεις δεδομένων

13.1. Το Portvill λειτουργεί παγκόσμια Πλατφόρμα. Προσωπικά δεδομένα μπορεί να μεταφέρονται, να προσπελαύνονται, να αποθηκεύονται ή να επεξεργάζονται σε χώρες διαφορετικές από τη χώρα διαμονής του Χρήστη.

13.2. Όπου GDPR, UK GDPR, KVKK ή άλλο δίκαιο περιορίζει διεθνείς μεταφορές, το Portvill χρησιμοποιεί νομικά αναγνωρισμένο μηχανισμό ή κατάλληλη εγγύηση, όπου απαιτείται, όπως αποφάσεις επάρκειας, συμβατικές προστασίες, Standard Contractual Clauses ή άλλο επιτρεπόμενο μηχανισμό.

13.3. Η τοποθεσία τεχνικής υποδομής ή μεμονωμένων παρόχων μπορεί να αλλάζει καθώς εξελίσσεται η υποδομή του Portvill. Το Portvill δεν δεσμεύεται για μία μόνιμη δικαιοδοσία διακομιστών.

14. Διατήρηση δεδομένων

14.1. Το Portvill διατηρεί προσωπικά δεδομένα μόνο για όσο είναι εύλογα αναγκαίο για τους σκοπούς συλλογής και για ισχύουσες νομικές, λογιστικές, φορολογικές, anti-fraud, security, dispute και enforcement απαιτήσεις.

14.2. Τα στοιχεία λογαριασμού μπορούν γενικά να διατηρούνται όσο ο λογαριασμός παραμένει ενεργός.

14.3. Αρχεία συναλλαγών, Account Balance, refunds, φόρων, λογιστικής και πληρωμών μπορεί να διατηρούνται για όσο απαιτείται από το εφαρμοστέο δίκαιο, ακόμη και μετά τη διαγραφή λογαριασμού.

14.4. Logs ασφαλείας μπορεί να διατηρούνται για περιορισμένο διάστημα που είναι εύλογα αναγκαίο για εντοπισμό και διερεύνηση κατάχρησης, απάτης, επιθέσεων, μη εξουσιοδοτημένης πρόσβασης και άλλων περιστατικών.

14.5. Διαγραμμένες πληροφορίες μπορεί προσωρινά να παραμένουν σε backups, caches, fraud-prevention αρχεία ή νομικά απαιτούμενα αρχεία έως ότου αντικατασταθούν ή λήξει η περίοδος διατήρησης.

14.6. Το Portvill μπορεί να διατηρεί πληροφορίες που είναι αναγκαίες για θεμελίωση, άσκηση ή υπεράσπιση νομικών αξιώσεων για την ισχύουσα περίοδο παραγραφής.

14.7. Όταν τα δεδομένα δεν χρειάζονται πλέον και δεν υπάρχει νομική βάση διατήρησης, το Portvill τα διαγράφει, ανωνυμοποιεί ή τα καταστρέφει με ασφαλή τρόπο.

15. Διαγραφή λογαριασμού

15.1. Οι Χρήστες μπορούν να διαγράφουν τον λογαριασμό Portvill μέσω της λειτουργίας του προσωπικού λογαριασμού, χωρίς να απαιτείται επικοινωνία με υποστήριξη, όπου η λειτουργία είναι διαθέσιμη.

15.2. Η διαγραφή λογαριασμού ξεκινά διαγραφή ή αποταυτοποίηση προσωπικών δεδομένων για τα οποία το Portvill δεν έχει πλέον νόμιμο λόγο διατήρησης.

15.3. Ορισμένα δεδομένα μπορεί να διατηρούνται μετά τη διαγραφή όπου είναι αναγκαία για νομικές υποχρεώσεις, λογιστικά/φορολογικά αρχεία, διαφορές πληρωμών, πρόληψη απάτης, ασφάλεια, επιβολή συμβάσεων, νομικές αξιώσεις ή άλλους επιτρεπόμενους σκοπούς.

16. Ασφάλεια προσωπικών δεδομένων

16.1. Το Portvill χρησιμοποιεί εύλογα διοικητικά, οργανωτικά, τεχνικά και μέτρα ασφαλείας σχεδιασμένα να προστατεύουν προσωπικά δεδομένα από μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση, αλλαγή, γνωστοποίηση, απώλεια, καταστροφή ή κατάχρηση.

16.2. Τα μέτρα μπορεί να περιλαμβάνουν access controls, authentication, HTTPS encryption in transit, security monitoring, infrastructure protection, backups, network security, fraud detection και περιορισμένη πρόσβαση.

16.3. Το Portvill εντοπίζει σχετικούς κινδύνους και επανεξετάζει περιοδικά τα μέτρα ασφαλείας ανάλογα με τη φύση της Πλατφόρμας.

16.4. Κανένα σύστημα μετάδοσης ή αποθήκευσης μέσω Internet δεν μπορεί να είναι απολύτως ασφαλές. Οι Χρήστες είναι υπεύθυνοι για την προστασία των credentials τους και την άμεση αναφορά ύποπτης μη εξουσιοδοτημένης πρόσβασης.

17. Δικαιώματα απορρήτου Χρηστών

17.1. Ανάλογα με τον τόπο διαμονής και το εφαρμοστέο δίκαιο, μπορεί να έχετε δικαιώματα σχετικά με τα προσωπικά σας δεδομένα.

Τα δικαιώματα μπορεί να περιλαμβάνουν:

• Να γνωρίζετε αν το Portvill επεξεργάζεται προσωπικά σας δεδομένα;
• Να λαμβάνετε πληροφορίες για σκοπούς και νομικές βάσεις;
• Πρόσβαση στα προσωπικά δεδομένα;
• Διόρθωση ανακριβών ή ελλιπών δεδομένων;
• Διαγραφή ή εξάλειψη;
• Περιορισμό ή αποκλεισμό επεξεργασίας;
• Εναντίωση σε ορισμένη επεξεργασία;
• Ανάκληση συγκατάθεσης όπου η επεξεργασία βασίζεται σε συγκατάθεση;
• Φορητότητα δεδομένων όπου εφαρμόζεται;
• Opt-out από ορισμένη targeted advertising ή sharing όπου εφαρμόζεται;
• Καταγγελία σε αρμόδια αρχή προστασίας δεδομένων;
• Να μην υφίσταστε παράνομη διάκριση για άσκηση εφαρμοστέων δικαιωμάτων.

17.2. Τα δικαιώματα υπόκεινται σε περιορισμούς και εξαιρέσεις. Για παράδειγμα, το Portvill μπορεί να υποχρεούται να διατηρεί ορισμένα αρχεία συναλλαγών παρά αίτημα διαγραφής.

17.3. Οι Χρήστες μπορούν γενικά να ενημερώνουν τα συνήθη στοιχεία λογαριασμού απευθείας από το interface.

18. Δικαιώματα GDPR και UK GDPR

18.1. Όπου εφαρμόζεται ο EU GDPR ή UK GDPR, οι Χρήστες μπορεί να έχουν δικαιώματα πρόσβασης, διόρθωσης, διαγραφής, περιορισμού, εναντίωσης, φορητότητας, ανάκλησης συγκατάθεσης και καταγγελίας σε αρμόδια εποπτική αρχή.

18.2. Όπου το Portvill βασίζεται σε έννομα συμφέροντα, ο Χρήστης μπορεί να έχει δικαίωμα εναντίωσης βάσει των περιστάσεων που τον αφορούν.

18.3. Όταν προσωπικά δεδομένα επεξεργάζονται για direct marketing, οι Χρήστες μπορούν να εναντιωθούν οποτεδήποτε όπως απαιτεί ο νόμος.

19. Τουρκία — Δικαιώματα KVKK

19.1. Όπου εφαρμόζεται ο τουρκικός Νόμος αριθ. 6698 για την Προστασία Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα (KVKK), τα υποκείμενα μπορούν να ασκούν τα δικαιώματα που παρέχει ο KVKK, συμπεριλαμβανομένων δικαιωμάτων σχετικά με το αν επεξεργάζονται δεδομένα, τους σκοπούς, τους αποδέκτες, τη διόρθωση, διαγραφή ή καταστροφή όταν πληρούνται οι νόμιμες προϋποθέσεις και άλλα δικαιώματα.

19.2. Διασυνοριακές μεταφορές δεδομένων που υπάγονται στον KVKK θα πραγματοποιούνται με εφαρμοστέο νόμιμο μηχανισμό όπου απαιτείται.

20. Ενημέρωση απορρήτου Καλιφόρνιας και Ηνωμένων Πολιτειών

20.1. Στον βαθμό που ο California Consumer Privacy Act, όπως τροποποιήθηκε από τον California Privacy Rights Act («CCPA/CPRA»), ή άλλος εφαρμοστέος πολιτειακός νόμος των ΗΠΑ εφαρμόζεται στο Portvill και σε συγκεκριμένο Χρήστη, ο Χρήστης μπορεί να έχει δικαιώματα γνώσης, πρόσβασης, διόρθωσης, διαγραφής και ενημέρωσης για κατηγορίες προσωπικών πληροφοριών που συλλέγονται και γνωστοποιούνται, καθώς και δικαιώματα σχετικά με sale, sharing, profiling ή targeted advertising.

20.2. Οι κατηγορίες μπορεί να περιλαμβάνουν identifiers, customer records, εμπορικές και συναλλακτικές πληροφορίες, Internet/network activity, approximate geolocation, επαγγελματικές πληροφορίες, User-generated content και inferences ή advertising information από δραστηριότητα.

20.3. Το Portvill συλλέγει αυτές τις πληροφορίες κυρίως από Χρήστες, συσκευές και browsers, δραστηριότητα στην Πλατφόρμα, παρόχους πληρωμών, δημόσιες πηγές επαλήθευσης επιχειρήσεων και παρόχους υπηρεσιών.

20.4. Το Portvill χρησιμοποιεί τις πληροφορίες για τους επιχειρηματικούς και εμπορικούς σκοπούς της παρούσας Πολιτικής, όπως παροχή Υπηρεσιών, ασφάλεια, moderation, fraud prevention, πληρωμές, υποστήριξη, analytics, διαφήμιση και νομική συμμόρφωση.

20.5. Το Portvill δεν πωλεί προσωπικές πληροφορίες έναντι χρημάτων.

20.6. Όπως εξηγείται στην Ενότητα 11, ορισμένες διαφημιστικές γνωστοποιήσεις μπορεί να συνιστούν «sharing» ή targeted advertising σύμφωνα με ορισμένους νόμους πολιτειών. Όπου παρέχεται δικαίωμα opt-out, το Portvill παρέχει σχετική μέθοδο μέσω privacy/cookie controls ή αιτήματος απορρήτου.

20.7. Το Portvill δεν θα κάνει διακρίσεις εις βάρος Χρηστών επειδή ασκούν δικαιώματα απορρήτου.

21. Αυτοματοποιημένη λήψη αποφάσεων

Το Portvill μπορεί να χρησιμοποιεί αυτοματοποιημένα εργαλεία για εντοπισμό spam, ύποπτης δραστηριότητας, τεχνικής κατάχρησης, απάτης ή άλλων κινδύνων. Όπου ο νόμος παρέχει ειδικά δικαιώματα για αποκλειστικά αυτοματοποιημένες αποφάσεις με νομικές ή παρόμοια σημαντικές επιπτώσεις, το Portvill θα παρέχει αυτά τα δικαιώματα όπως απαιτείται. Η συνήθης βοήθεια moderation, analytics, fraud scoring και advertising personalization δεν συνιστά κατ' ανάγκη τέτοια νομικά σημαντική αυτοματοποιημένη λήψη αποφάσεων.

22. Απόρρητο ανηλίκων

22.1. Το Portvill προορίζεται για Χρήστες ηλικίας 18 ετών και άνω.

22.2. Το Portvill δεν παρέχει εν γνώσει του λογαριασμούς ούτε συλλέγει σκόπιμα προσωπικά δεδομένα από άτομα κάτω των 18 μέσω της συνήθους εγγραφής.

22.3. Εάν το Portvill αντιληφθεί ότι πληροφορίες υποβλήθηκαν από άτομο που δεν επιτρέπεται νομικά να χρησιμοποιεί την Πλατφόρμα, μπορεί να διαγράψει ή να περιορίσει τις σχετικές πληροφορίες ή τον λογαριασμό.

23. Νομικές και κανονιστικές γνωστοποιήσεις

Το Portvill μπορεί να διατηρεί ή να γνωστοποιεί προσωπικά δεδομένα όπου είναι εύλογα αναγκαίο και νόμιμα επιτρεπτό για συμμόρφωση με subpoena, δικαστική εντολή, αίτημα αστυνομικής αρχής, φορολογική ή κανονιστική υποχρέωση, κυρώσεις, απαίτηση παρόχου πληρωμών ή άλλη δεσμευτική διαδικασία· για διερεύνηση απάτης ή παράνομης δραστηριότητας· προστασία Χρηστών· επιβολή συμφωνιών· ή θεμελίωση, άσκηση ή υπεράσπιση νομικών αξιώσεων.

24. Μεταβίβαση επιχείρησης

Εάν το Portvill υποβληθεί σε συγχώνευση, εξαγορά, εταιρική αναδιοργάνωση, χρηματοδότηση, πώληση περιουσιακών στοιχείων, αλλαγή ελέγχου ή παρόμοια συναλλαγή, προσωπικά δεδομένα μπορεί να μεταβιβαστούν στα σχετικά μέρη υπό κατάλληλες εγγυήσεις εμπιστευτικότητας, νομιμότητας και απορρήτου. Όπου απαιτείται, οι Χρήστες θα ενημερώνονται κατάλληλα.

25. Αλλαγές στην Πολιτική

25.1. Το Portvill μπορεί να ενημερώνει την Πολιτική για να αντικατοπτρίζει αλλαγές σε νόμο, τεχνολογία, λειτουργικότητα, μεθόδους πληρωμής, παρόχους, πρακτικές δεδομένων ή επιχειρηματικές λειτουργίες.

25.2. Η τρέχουσα έκδοση θα δημοσιεύεται σε αυτή τη σελίδα με ενημερωμένη ημερομηνία «Τελευταία ενημέρωση».

25.3. Όπου απαιτείται, το Portvill θα παρέχει πρόσθετη ενημέρωση ή θα λαμβάνει συγκατάθεση πριν από ουσιώδη αλλαγή.

26. Γλώσσα και μετάφραση

Η παρούσα Πολιτική έχει συνταχθεί στα Αγγλικά. Το Portvill μπορεί να παρέχει μεταφράσεις για διευκόλυνση. Στον βαθμό που επιτρέπεται από το εφαρμοστέο δίκαιο, σε περίπτωση απόκλισης, ασάφειας ή σύγκρουσης μεταξύ μεταφράσεων υπερισχύει η αγγλική έκδοση.

27. Επικοινωνία και αιτήματα απορρήτου

Για να ασκήσετε εφαρμοστέα δικαιώματα, να υποβάλετε ερώτημα απορρήτου, να ζητήσετε διόρθωση ή διαγραφή, να εναντιωθείτε σε ορισμένη επεξεργασία, να ζητήσετε επιλέξιμη διερεύνηση πληρωμής ή να επικοινωνήσετε με το Portvill σχετικά με την Πολιτική, χρησιμοποιήστε:

Υποστήριξη και αιτήματα απορρήτου: [email protected]
Γενικά ερωτήματα: [email protected]
Φόρμα επικοινωνίας: https://portvill.com/contact/

Το Portvill μπορεί να χρειαστεί να επαληθεύσει την ταυτότητα ή εξουσιοδότηση του προσώπου που υποβάλλει αίτημα πριν το ικανοποιήσει. Οι πληροφορίες επαλήθευσης χρησιμοποιούνται μόνο στον εύλογα αναγκαίο βαθμό για την επεξεργασία και προστασία του αιτήματος.

Η νομική επωνυμία και η επαγγελματική διεύθυνση του Διαχειριστή αναφέρονται αποκλειστικά στην Ενότητα 1 ώστε να μπορούν να συντηρούνται σε ένα σημείο.