Conditions d'utilisation

Bienvenue sur Portvill.com. En accédant à notre site web et à nos services ou en les utilisant, vous acceptez de respecter les présentes Conditions d'utilisation (ci-après dénommées «l'Accord») et d'être lié par celles-ci. Veuillez les lire attentivement.

ATTENTION !!!
N'UTILISEZ PAS NOTRE PLATEFORME SI VOUS :

• n'avez pas lu ou ne comprenez pas entièrement les conditions du présent Accord ;
• n'acceptez pas les conditions du présent Accord ;
• n'avez pas atteint l'âge de 18 ans ;
• n'avez pas le pouvoir d'agir au nom de la personne ou de l'organisation dont vous fournissez les informations lors de l'inscription ou de la réservation sur le site web.

1. Rôle de Portvill.com

1.1. Portvill.com agit uniquement comme une plateforme en ligne intermédiaire mettant en relation les utilisateurs (clients) avec les propriétaires de biens immobiliers, les hôtes ou les gestionnaires d'hôtels (désignés collectivement «Hôtes»). Lorsque vous effectuez une réservation via notre plateforme, vous établissez une relation contractuelle directe et juridiquement contraignante uniquement avec l'Hôte.

1.2. Portvill.com n'est pas partie au contrat de location. Nous ne possédons pas, ne gérons pas, ne louons pas et ne contrôlons pas les biens immobiliers présentés sur le site web. Nous agissons uniquement en tant qu'intermédiaire dans la transaction et n'assumons aucune responsabilité quant à la fourniture effective du logement.

2. Annulation de réservation et remboursement

2.1. Règles d'annulation de l'Hôte: Chaque bien immobilier a ses propres règles d'annulation et de remboursement, déterminées exclusivement par l'Hôte. En effectuant une réservation, vous acceptez explicitement de respecter les règles particulières de l'Hôte concernant l'annulation et le no-show, que vous avez consultées lors du processus de réservation.

2.2. Traitement des remboursements: Portvill.com ne collecte pas, ne retient pas, ne traite pas et n'effectue pas de remboursements. Toutes les transactions financières liées à votre séjour, y compris tout remboursement applicable en cas d'annulation, de modification ou de litiges, sont réalisées directement par l'Hôte ou par un opérateur de paiement tiers désigné par celui-ci.

2.3. Absence de responsabilité de la plateforme: Portvill.com n'assume aucune responsabilité financière ou autre en cas de non-paiement ou de refus de l'Hôte d'effectuer un remboursement, même si un tel remboursement est dû conformément aux règles d'annulation de l'Hôte. Tout litige concernant les paiements, dépôts ou remboursements doit être traité et résolu exclusivement entre le client et l'Hôte.

3. Limitation de responsabilité et exclusion de garanties

3.1. Bien que Portvill.com s'efforce d'assurer l'exactitude de toutes les annonces immobilières, les informations (y compris descriptions, prix, photos et disponibilités) sont fournies directement par les Hôtes.

3.2. Dans la mesure maximale permise par la loi, Portvill.com décline toute responsabilité pour :

• Toute divergence entre la description du bien sur la plateforme et son état réel à l'arrivée.
• La surréservation, le refus d'entrée ou une annulation imprévue à l'initiative de l'Hôte.
• Toute blessure, maladie, perte de biens ou dommage personnel subi par le client pendant son séjour.
• Toute fraude ou falsification de faits de la part de l'Hôte.

4. Contenu utilisateur et avis

4.1. Licence d'utilisation du contenu: Les clients peuvent laisser des avis, évaluations et photos liées à leur séjour. Les Hôtes peuvent télécharger des descriptions de biens immobiliers, photos et autres matériaux. En téléchargeant, soumettant ou publiant tout contenu sur Portvill.com, vous nous accordez une licence mondiale, non exclusive, gratuite, irrévocable et pouvant faire l'objet d'une sous-licence pour utiliser, reproduire, modifier, adapter, publier, traduire, distribuer et afficher ce contenu dans tous les formats et canaux médias afin d'assurer le fonctionnement, l'amélioration et la promotion de notre plateforme.

4.2. Responsabilité de l'utilisateur et garanties : Vous êtes seul responsable de tout contenu que vous téléchargez. En soumettant du contenu, vous déclarez et garantissez que :

• Vous êtes propriétaire du contenu ou disposez des licences, droits et autorisations nécessaires pour le publier et accorder la licence susmentionnée.
• Le contenu ne viole pas les droits de propriété intellectuelle, le droit à la vie privée, ni aucun autre droit légal de tiers.
• Le contenu est exact, non trompeur et basé sur une expérience réelle de réservation (pour les avis des clients) ou représente fidèlement le bien concerné (pour les annonces des Hôtes).

4.3. Contenu interdit et modération : Portvill.com agit strictement comme un canal passif de diffusion de contenu utilisateur et n'a aucune obligation de vérifier son exactitude ou sa légalité. Toutefois, nous nous réservons le droit (mais pas l'obligation) de réviser, refuser, masquer ou supprimer définitivement tout contenu à notre seule discrétion sans préavis, si nous déterminons qu'il :

• Est faux, frauduleux ou viole les présentes Conditions d'utilisation.
• Contient des matériaux illégaux, offensants, diffamatoires, menaçants ou obscènes.
• Inclut des informations personnelles de contact, du spam ou des publicités non sollicitées.

4.4. Portvill.com décline toute responsabilité pour toute réclamation, dommage ou perte résultant du contenu utilisateur, y compris, sans s'y limiter, la confiance dans l'exactitude des photos des biens immobiliers ou dans les opinions exprimées dans les avis des clients.

5. Conditions de propriété intellectuelle

5.1. Tous les droits, titres légaux et intérêts relatifs au site Portvill.com, à son logiciel de base, son design, ses logos et sa base de données agrégée sont la propriété exclusive de Portvill.com.

5.2. Les utilisateurs n'ont pas le droit de reproduire, copier, collecter des données (scraping), vendre ou utiliser toute partie de la plateforme Portvill.com à des fins commerciales sans notre autorisation écrite préalable.

6. Force majeure

6.1. Aucune des parties ne sera responsable de tout retard ou non-exécution d'une partie de cet Accord en raison d'événements échappant à leur contrôle raisonnable, y compris mais sans s'y limiter, catastrophes naturelles, actions gouvernementales, guerre, actes terroristes, grèves ou interruptions majeures d'Internet.

7. Dispositions finales

7.1. Portvill.com se réserve le droit de modifier unilatéralement les présentes Conditions d'utilisation à tout moment. Les modifications prennent effet immédiatement après leur publication sur le site web. Les utilisateurs sont invités à consulter régulièrement cette page pour se tenir informés des mises à jour.

7.2. L'invalidité d'une ou plusieurs dispositions du présent Accord, reconnue par une décision judiciaire finale, n'entraîne pas l'invalidité de l'Accord dans son ensemble.

7.3. Les présentes Conditions d'utilisation (Terms of Service) sont rédigées en anglais. Bien que nous puissions fournir des traductions pour votre commodité, la version en anglais fait foi et prévaut juridiquement. En cas de divergences, ambiguïtés ou contradictions entre la version anglaise et toute traduction, la version anglaise prévaut.

8. Contacts

Si vous avez des questions ou avez besoin d'assistance concernant les présentes Conditions d'utilisation, veuillez nous contacter à l'adresse suivante : 
Email : [email protected]