კონფიდენციალურობის პოლიტიკა

ბოლო განახლება: 9 სექტემბერი, 2026

წინამდებარე კონფიდენციალურობის პოლიტიკა („პოლიტიკა“) განმარტავს, როგორ აგროვებს, იყენებს, ინახავს, ამჟღავნებს და იცავს Portvill.com („Portvill“, „Portvill.com“, „ჩვენ“, „ჩვენს“ ან „ჩვენი“) პერსონალურ მონაცემებს, როდესაც თქვენ წვდებით ან იყენებთ Portvill.com-ის ვებგვერდს, მობილურ აპლიკაციებს, ანგარიშებს, უძრავი ქონების განცხადებებს, კომპანიების გვერდებს, დაჯავშნის მოთხოვნის ფუნქციას, გადახდის ფუნქციას, სარეკლამო სერვისებსა და პლატფორმის სხვა შესაძლებლობებს.

ეს პოლიტიკა წარმოადგენს Portvill.com-ის მომხმარებლის შეთანხმების (გამოყენების პირობების) განუყოფელ ნაწილს.

1. პლატფორმის ოპერატორი და იურიდიული პირი

Portvill.com-ის პლატფორმას მართავს:

ERKINOV LLC
30 N Gould St Ste R
Sheridan, WY 82801
United States

მონაცემთა დაცვის შესაბამისი კანონმდებლობის მიზნებისთვის, ამ სექციაში მითითებული პირი მოქმედებს როგორც Portvill-ის მიერ დამუშავებული პერსონალური მონაცემების კონტროლერი ან მონაცემთა დამუშავებაზე პასუხისმგებელი ბიზნესი, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც სხვა მხარე დამოუკიდებლად განსაზღვრავს დამუშავების მიზნებსა და საშუალებებს.

2. ამ პოლიტიკის მოქმედების სფერო

2.1. ეს პოლიტიკა ვრცელდება პერსონალურ მონაცემებზე, რომლებიც მუშავდება Portvill-ის ვებგვერდების, მობილური აპლიკაციების, მომხმარებლის ანგარიშების, კომპანიებისა და სააგენტოების ანგარიშების, მოთხოვნისა და დაჯავშნის ფუნქციების, Account Balance ფუნქციის, სარეკლამო სერვისების, მომხმარებელთა მხარდაჭერისა და დაკავშირებული კომუნიკაციების მეშვეობით.

2.2. ეს პოლიტიკა არ ვრცელდება დამოუკიდებელ ვებგვერდებზე, უძრავი ქონების მესაკუთრეებზე, სააგენტოებზე, სასტუმროებზე, გადახდის დამმუშავებლებზე, სოციალურ ქსელებზე ან სხვა მესამე პირებზე, რომლებიც მოქმედებენ საკუთარი კონფიდენციალურობის პოლიტიკის საფუძველზე.

2.3. საჭიროების შემთხვევაში Portvill-მა შეიძლება გამოაქვეყნოს დამატებითი კონფიდენციალურობის შეტყობინებები კონკრეტული სერვისების ან იურისდიქციებისთვის. ასეთი შეტყობინებები ავსებს ამ პოლიტიკას.

3. პერსონალური მონაცემების დამუშავების პრინციპები

Portvill პერსონალურ მონაცემებს ამუშავებს კანონიერების, კეთილსინდისიერების, გამჭვირვალობის, მიზნის შეზღუდვის, მონაცემთა მინიმიზაციის, სიზუსტის, შენახვის ვადის შეზღუდვის, კონფიდენციალურობის, მთლიანობისა და ანგარიშვალდებულების პრინციპების შესაბამისად, იმ მოცულობით, რასაც შესაბამისი კანონმდებლობა მოითხოვს.

Portvill პერსონალურ მონაცემებს ამუშავებს ავტომატიზებული და არაავტომატიზებული საშუალებებით.

4. პერსონალური მონაცემები, რომლებსაც ვაგროვებთ

4.1. ანგარიშის ინფორმაცია. ანგარიშის რეგისტრაციის ან გამოყენებისას შეიძლება შევაგროვოთ თქვენი სახელი, გვარი, ელფოსტის მისამართი, ტელეფონის ნომერი, ანგარიშის პარამეტრები, ავტენტიფიკაციის ინფორმაცია, ენის არჩევანი და სხვა ინფორმაცია, რომელსაც ნებაყოფლობით გვაწვდით.

4.2. კომპანიისა და პროფესიული ვერიფიკაციის ინფორმაცია. თუ თქვენ რეგისტრირებთ კომპანიას, სააგენტოს, დეველოპერს, ქონების მართვის ბიზნესს, სასტუმროს ან სხვა პროფესიულ ანგარიშს, შეიძლება შევაგროვოთ კომპანიის სახელწოდება, რეგისტრაციის ინფორმაცია, სააგენტოს ან პროფესიული ლიცენზიები, საქმიანი საკონტაქტო მონაცემები, ვებგვერდის ინფორმაცია და ბიზნესის დასადასტურებლად გონივრულად საჭირო დოკუმენტები.

4.3. საჯარო ვერიფიკაციის წყაროები. ჩვენ შეიძლება გადავამოწმოთ კომპანიის ინფორმაცია კანონიერ საჯარო წყაროებში, მათ შორის კომპანიის ოფიციალურ ვებგვერდზე. მაგალითად, კომპანიის რეგისტრაციისას მითითებული ტელეფონის ნომერი შეიძლება შევადაროთ კომპანიის ოფიციალურ ვებგვერდზე გამოქვეყნებულ ნომერს.

4.4. პირადობის დამადასტურებელი დოკუმენტები. Portvill, როგორც წესი, სტანდარტული მომხმარებლის რეგისტრაციის ფარგლებში არ ითხოვს და არ ინახავს პასპორტის ან ეროვნული პირადობის მოწმობის ასლებს. თუ უძრავი ქონების მესაკუთრე, სასტუმრო, გადახდის დამმუშავებელი, ფინანსური დაწესებულება ან სხვა დამოუკიდებელი რეგულირებადი პროვაიდერი მოითხოვს პირადობის დამადასტურებელ დოკუმენტაციას, ასეთ პროვაიდერს შეუძლია ინფორმაცია პირდაპირ მოითხოვოს საკუთარი კონფიდენციალურობის პოლიტიკისა და სამართლებრივი ვალდებულებების საფუძველზე.

4.5. განცხადებისა და უძრავი ქონების ინფორმაცია. ჩვენ შეიძლება დავამუშავოთ უძრავი ქონების აღწერები, ფასები, მისამართები, ადგილმდებარეობის ინფორმაცია, კოორდინატები, ფოტოები, ვიდეოები, მახასიათებლები, ხელმისაწვდომობის ინფორმაცია, საკუთრების ან წარმომადგენლობის ინფორმაცია, საკონტაქტო მონაცემები, ვებგვერდის ბმულები, მესენჯერის ინფორმაცია და სხვა მონაცემები, რომლებიც წარმოდგენილია გამოქვეყნების ან მოდერაციისთვის.

4.6. მომხმარებლის კონტენტი. ჩვენ შეიძლება დავამუშავოთ მომხმარებლების მიერ წარმოდგენილი მიმოხილვები, რეიტინგები, ფოტოები, ლოგოები, აღწერები, კომენტარები, მხარდაჭერის მოთხოვნები და სხვა კონტენტი.

4.7. შეტყობინებები და მოთხოვნები. როდესაც მომხმარებლები პლატფორმის მეშვეობით ცვლიან მოთხოვნებს ან შეტყობინებებს, შეიძლება შევინახოთ გამგზავნი, მიმღები, შინაარსი, დროის ნიშნები, განცხადების მითითება, მიწოდების ინფორმაცია და დაკავშირებული მეტამონაცემები, რომლებიც საჭიროა შეტყობინებების ფუნქციის უზრუნველსაყოფად და დასაცავად.

4.8. დაჯავშნის მოთხოვნები. როდესაც მომხმარებელი აგზავნის დაჯავშნის ან ხელმისაწვდომობის მოთხოვნას, შეიძლება დავამუშავოთ მომხმარებლის სახელი, ტელეფონის ნომერი, ელფოსტის მისამართი, მოთხოვნილი თარიღები, არჩეული ქონება, შეტყობინება და სხვა ინფორმაცია, რომელიც გონივრულად საჭიროა მოთხოვნის შესაბამის მესაკუთრესთან, სასტუმროსთან, Host-თან, ქონების მმართველთან, სააგენტოსთან ან სხვა პროვაიდერთან გადასაგზავნად.

4.9. Account Balance და ტრანზაქციის ჩანაწერები. Portvill-მა შეიძლება შეინახოს Portvill Account Balance-ის შევსების თანხა, ვალუტა, თარიღი და დრო, ტრანზაქციასთან დაკავშირებული რეგისტრირებული ელფოსტა, ტრანზაქციის სტატუსი და მომხმარებლის Portvill Account Balance-ზე ჩარიცხვებისა და ჩამოჭრების ჩანაწერები.

4.10. საგადახდო ბარათის მონაცემები. Portvill საკუთარ სერვერებზე არ ინახავს მომხმარებლის სრულ საგადახდო ბარათის ნომრებს ან CVV/CVC უსაფრთხოების კოდებს. ამ ინფორმაციას ამუშავებს შესაბამისი მესამე მხარის გადახდის პროვაიდერი.

4.11. კრიპტოვალუტის მონაცემები. როდესაც კრიპტოვალუტით გადახდა ხელმისაწვდომია, Portvill-მა შეიძლება დაამუშაოს გადახდის ამოსაცნობად და შესადარებლად საჭირო ინფორმაცია, როგორიცაა გადახდის თანხა, ვალუტა ან ტოკენი, ქსელი, ტრანზაქციის იდენტიფიკატორი, სტატუსი და დადასტურების სტატუსი. გადახდის მისაღებად Portvill-ს არასოდეს სჭირდება მომხმარებლის კრიპტოვალუტის საფულის seed phrase ან private key და მომხმარებლებმა ასეთი მონაცემები არასოდეს უნდა მიაწოდონ Portvill-ს.

4.12. ტექნიკური და მოწყობილობის მონაცემები. ჩვენ შეიძლება ავტომატურად შევაგროვოთ IP მისამართი, ბრაუზერის ტიპი, მოწყობილობის ტიპი, ოპერაციული სისტემა, ენა, მომმართავი გვერდი, მონახულებული გვერდები, დროის ნიშნები, IP მისამართიდან მიღებული დაახლოებით ადგილმდებარეობა, cookie იდენტიფიკატორები, ნებადართული შემთხვევებში სარეკლამო იდენტიფიკატორები, უსაფრთხოების ჟურნალები და ინფორმაცია პლატფორმასთან ურთიერთქმედების შესახებ.

4.13. მომხმარებელთა მხარდაჭერის მონაცემები. თუ Portvill-ს უკავშირდებით, შეიძლება დავამუშავოთ თქვენი საკონტაქტო ინფორმაცია, შეტყობინებები, ტრანზაქციის მითითებები, დანართები, მხარდაჭერის ისტორია და სხვა ინფორმაცია, რომელიც საჭიროა მოთხოვნაზე პასუხის გასაცემად.

4.14. მარკეტინგისა და კომუნიკაციის მონაცემები. ჩვენ შეიძლება დავამუშავოთ კომუნიკაციის პარამეტრები, თანხმობის სტატუსი, მარკეტინგული ინტერაქციები, ელფოსტასთან ურთიერთქმედების მონაცემები, push-შეტყობინებების პარამეტრები და უარის თქმის ინფორმაცია.

4.15. Portvill ჩვეულებრივი პლატფორმის ოპერაციების ფარგლებში სატელეფონო ზარებს არ იწერს.

5. დამუშავების მიზნები

Portvill-მა პერსონალური მონაცემები შეიძლება დაამუშაოს შემდეგი მიზნებისთვის:

• მომხმარებლის ანგარიშების შექმნა, ავთენტიფიკაცია, მართვა და დაცვა;
• უძრავი ქონების ძიების, კომპანიების გვერდების, განცხადებების, მოთხოვნების, დაჯავშნის მოთხოვნების და სხვა პლატფორმის ფუნქციების უზრუნველყოფა;
• მომხმარებლის მოთხოვნით განცხადებებისა და პროფესიული პროფილების გამოქვეყნება და ჩვენება;
• განცხადებებისა და ანგარიშების მოდერაცია, განხილვა, ვერიფიკაცია, დამტკიცება, უარყოფა ან წაშლა;
• ტელეფონის ნომრების, კომპანიების, სააგენტოების, პროფესიული ლიცენზიებისა და ბიზნესინფორმაციის ვერიფიკაცია;
• Portvill Account Balance-ის ოპერირება და შევსებებისა და ჩამოჭრების აღრიცხვა;
• ტარიფების, რეკლამის, პრომო და სხვა ფასიანი ციფრული სერვისების უზრუნველყოფა;
• გადახდების შეჯერება, დასაშვები თანხების დაბრუნება, დუბლირებული ტრანზაქციების პრევენცია და ბუღალტრული ჩანაწერების წარმოება;
• თაღლითობის, ბოროტად გამოყენების, არაავტორიზებული აქტივობის, სანქციური რისკების, სპამისა და უსაფრთხოების საფრთხეების გამოვლენა;
• მხარდაჭერის მოთხოვნებზე პასუხი და დავების გადაწყვეტა;
• სერვისის, ანგარიშის, უსაფრთხოების, გადახდის, მოდერაციის, განცხადების და ტრანზაქციის შეტყობინებების გაგზავნა;
• კანონით ნებადართულ შემთხვევებში მარკეტინგული კომუნიკაციების გაგზავნა;
• პლატფორმის ეფექტიანობის გაზომვა და მომხმარებლების პლატფორმასთან ურთიერთქმედების გაგება;
• კონტენტისა და რეკლამის პერსონალიზაცია შესაბამისი კანონმდებლობის ფარგლებში;
• პლატფორმის შენარჩუნება, გამართვა, დაცვა, გაუმჯობესება და განვითარება;
• Portvill-ის, მომხმარებლების, მესამე პირებისა და საზოგადოების დაცვა;
• სამართლებრივი მოთხოვნების დადგენა, განხორციელება ან დაცვა;
• სამართლებრივი, მარეგულირებელი, საგადასახადო, ბუღალტრული, სანქციური, სამართალდამცავი და გადახდის პროვაიდერების მოთხოვნების შესრულება.

6. დამუშავების სამართლებრივი საფუძვლები

6.1. როდესაც GDPR, UK GDPR, KVKK ან სხვა კანონი, რომელიც სამართლებრივ საფუძველს მოითხოვს, გამოიყენება, Portvill პერსონალურ მონაცემებს მხოლოდ შესაბამისი სამართლებრივი საფუძვლის არსებობისას ამუშავებს.

6.2. ხელშეკრულება. დამუშავება შეიძლება აუცილებელი იყოს ანგარიშის შესაქმნელად და სამართავად, მოთხოვნილი პლატფორმის სერვისების უზრუნველსაყოფად, განცხადებების გამოსაქვეყნებლად, Account Balance ტრანზაქციების დასამუშავებლად, ფასიანი სერვისების მისაწოდებლად, დაჯავშნის მოთხოვნების გადასაგზავნად ან მომხმარებელთან შეთანხმების სხვაგვარად შესასრულებლად.

6.3. ლეგიტიმური ინტერესები. ნებადართულ შემთხვევებში Portvill-მა შეიძლება დაამუშაოს მონაცემები ლეგიტიმური ინტერესებისთვის, მათ შორის პლატფორმის უსაფრთხოების, თაღლითობის პრევენციის, მოდერაციის, ბიზნესის ვერიფიკაციის, სერვისის გაუმჯობესების, ანალიტიკის, დავების მართვის, სამართლებრივი უფლებების დაცვისა და გონივრული პირდაპირი მარკეტინგისთვის, თუ ეს ინტერესები არ ჭარბდება შესაბამისი პირის უფლებებითა და თავისუფლებებით.

6.4. თანხმობა. კანონით მოთხოვნის შემთხვევაში Portvill შეიძლება დაეყრდნოს თანხმობას არასავალდებულო სარეკლამო cookies-ის, გარკვეული ანალიტიკური ტექნოლოგიების, მარკეტინგული კომუნიკაციების ან სხვა დამუშავებისთვის. თანხმობა შეიძლება ნებისმიერ დროს გაიწვიოს მომხმარებელმა, რაც არ იმოქმედებს გაწვევამდე კანონიერად განხორციელებულ დამუშავებაზე.

6.5. სამართლებრივი ვალდებულება. Portvill-მა შეიძლება დაამუშაოს პერსონალური მონაცემები, როდესაც ეს აუცილებელია შესაბამისი კანონმდებლობის, საგადასახადო ან ბუღალტრული მოთხოვნების, კანონიერი სახელმწიფო მოთხოვნების, სასამართლოს განჩინებების, სანქციების წესების ან სხვა სამართლებრივი ვალდებულებების შესასრულებლად.

6.6. უფლებებისა და უსაფრთხოების დაცვა. კანონით ნებადართულ შემთხვევებში ინფორმაცია შეიძლება დამუშავდეს თაღლითობის თავიდან ასაცილებლად, მომხმარებლების დასაცავად, უკანონო საქმიანობის გამოსაძიებლად ან სამართლებრივი უფლებებისა და უსაფრთხოების დასაცავად.

7. უძრავი ქონების მესაკუთრეები, Hosts, სააგენტოები და დაჯავშნის მოთხოვნები

7.1. Portvill მოქმედებს როგორც შუამავალი, როდესაც მომხმარებელი ითხოვს კონტაქტს, დაჯავშნის ხელმისაწვდომობას ან სხვა ინფორმაციას მესამე პირის საკუთრებაში ან მართვაში არსებული ქონების შესახებ.

7.2. ასეთი მოთხოვნის გადასაგზავნად Portvill-მა შეიძლება შესაბამის მესაკუთრეს, Host-ს, სასტუმროს, სააგენტოს, ქონების მმართველს ან სხვა პროვაიდერს მიაწოდოს პასუხისთვის გონივრულად საჭირო ინფორმაცია, როგორიცაა მომხმარებლის სახელი, ტელეფონის ნომერი, ელფოსტა, მოთხოვნილი თარიღები, არჩეული ქონება და შეტყობინება.

7.3. ასეთი ინფორმაციის გადაცემის შემდეგ შესაბამისმა მესამე პირმა შეიძლება დაამუშაოს იგი როგორც დამოუკიდებელმა კონტროლერმა საკუთარი სამართლებრივი ვალდებულებებისა და კონფიდენციალურობის პრაქტიკის შესაბამისად.

7.4. Portvill არ აკონტროლებს მესაკუთრეების ან სხვა მესამე პირების დამოუკიდებელ დამუშავებას მას შემდეგ, რაც მათ მომხმარებლის მოთხოვნის საფუძველზე ინფორმაცია კანონიერად მიიღეს.

8. გადახდების დამუშავება და ფინანსური მონაცემები

8.1. მომხმარებლებს შეუძლიათ გამოიყენონ მხარდაჭერილი გადახდის მეთოდები Portvill Account Balance-ზე თანხის დასამატებლად Portvill-ის საკუთარი ციფრული სერვისების შესაძენად.

8.2. Portvill ამ გადახდის ფუნქციას არ იყენებს უძრავი ქონების შეძენის, ქირის, საცხოვრებლის, დეპოზიტების, escrow, იპოთეკის, ინვესტიციების, უძრავი ქონების საკომისიოების ან მესამე მხარის გამყიდველებისა თუ Hosts-ისთვის გადასახდელი თანხების შესაგროვებლად.

8.3. ხელმისაწვდომობისა და იურისდიქციის მიხედვით, გადახდის დამმუშავებლები ან გადახდის ტექნოლოგიის პროვაიდერები შეიძლება მოიცავდეს Stripe-ს, PayPal-ს, Paddle-ს, BlockBee-ს, BTCPay-ს, კრიპტოვალუტის გადახდის პროვაიდერებს, ბანკებს, ბარათის ქსელებსა და სხვა პროვაიდერებს.

8.4. ამ პროვაიდერებმა შეიძლება დამოუკიდებლად შეაგროვონ საგადახდო ბარათის ინფორმაცია, ბილინგის ინფორმაცია, IP მისამართი, ტრანზაქციის იდენტიფიკატორები, თაღლითობის პრევენციის ინფორმაცია, საფულის ან ბლოკჩეინის ტრანზაქციის მონაცემები და სხვა ინფორმაცია საკუთარი კონფიდენციალურობის პოლიტიკისა და სამართლებრივი მოთხოვნების შესაბამისად.

8.5. Portvill არ ინახავს მომხმარებლის სრულ საგადახდო ბარათის ნომრებს ან CVV/CVC კოდებს.

8.6. Portvill ინახავს მხოლოდ იმ გადახდისა და ბუღალტრულ ინფორმაციას, რომელიც გონივრულად საჭიროა მომხმარებლის Portvill Account Balance-ისა და ტრანზაქციის ჩანაწერების სამართავად, მათ შორის თანხებს, თარიღსა და დროს, რეგისტრირებულ ელფოსტასთან კავშირს და Account Balance-ის ჩარიცხვებსა და ჩამოჭრებს.

8.7. გადახდის პროვაიდერებმა მომხმარებლებს შეიძლება პირდაპირ გაუგზავნონ ტრანზაქციის დადასტურებები ან ქვითრები, მათ შორის Stripe-ის მიერ გაცემული ქვითრები, როდესაც ეს გამოიყენება.

9. მომსახურების პროვაიდერები და სხვა მიმღებები

Portvill-მა შეიძლება გაამჟღავნოს ან ხელმისაწვდომი გახადოს პერსონალური მონაცემები მომსახურების პროვაიდერებისთვის პლატფორმის ოპერირებისთვის გონივრულად საჭირო შემთხვევებში, მათ შორის:

• გადახდის დამმუშავებლები და გადახდის ტექნოლოგიის პროვაიდერები;
• Cloudflare კონტენტის მიწოდების, უსაფრთხოების, ქსელის წარმადობის, CDN-ის, proxy-ისა და დაკავშირებული ინფრასტრუქტურის ფუნქციებისთვის;
• ჰოსტინგის, მონაცემთა ბაზის, სარეზერვო ასლების, უსაფრთხოების, განვითარების და ინფრასტრუქტურის პროვაიდერები;
• ელფოსტისა და საკომუნიკაციო ინფრასტრუქტურა;
• ანალიტიკის, რეკლამის, გაზომვისა და მარკეტინგის პროვაიდერები;
• თაღლითობის პრევენციისა და უსაფრთხოების პროვაიდერები;
• პროფესიული მრჩევლები, როგორიცაა იურისტები, ბუღალტრები, აუდიტორები და კონსულტანტები, სადაც ეს გონივრულად საჭიროა;
• სახელმწიფო, მარეგულირებელი, სასამართლო, საგადასახადო, სამართალდამცავი და სხვა კომპეტენტური ორგანოები, სადაც გამჟღავნება კანონით მოთხოვნილი ან ნებადართულია.

მომსახურების პროვაიდერებს პერსონალური მონაცემების დამუშავება შეუძლიათ მხოლოდ შესაბამისი უფლებამოსილი მიზნებისთვის და მათი როლისთვის შესაბამისი სახელშეკრულებო, სამართლებრივი, კონფიდენციალურობის ან უსაფრთხოების მოთხოვნების დაცვით.

10. Cookies და თვალთვალის ტექნოლოგიები

10.1. Portvill იყენებს cookies-ს, pixels-ს, tags-ს, local storage-ს და მსგავს ტექნოლოგიებს პლატფორმის აუცილებელი ფუნქციონირებისთვის, უსაფრთხოებისთვის, ანალიტიკისთვის, გაზომვისთვის, პერსონალიზაციისა და რეკლამისთვის.

10.2. პლატფორმაზე ამჟამად გამოყენებული ან შესაძლო დასანერგი ტექნოლოგიები მოიცავს Google Analytics-ს, Google Ads-ს, Google Tag Manager (GTM)-ს, Yandex.Metrica-ს, Meta/Facebook Pixel-ს, Google reCAPTCHA-ს და დაკავშირებულ ტექნოლოგიებს.

10.3. ამ სერვისებმა შეიძლება დაამუშაონ ისეთი ინფორმაცია, როგორიცაა IP მისამართი, cookie იდენტიფიკატორები, ბრაუზერისა და მოწყობილობის მახასიათებლები, მონახულებული გვერდები, მომმართავი გვერდები, დაახლოებით ადგილმდებარეობა, ინტერაქციები, კონვერსიები და რეკლამასთან დაკავშირებული ინფორმაცია.

10.4. Google Tag Manager შეიძლება გამოყენებულ იქნას ვებგვერდის tags-ის მართვისა და დანერგვისთვის. დამუშავებული კონკრეტული ინფორმაცია დამოკიდებულია ამ tags-ით კონფიგურირებულ სერვისებზე.

10.5. Google reCAPTCHA-მ შეიძლება დაამუშაოს ტექნიკური და ქცევითი ინფორმაცია ნამდვილი მომხმარებლების ავტომატიზებული ბოროტად გამოყენებისგან გასარჩევად. Google-ის დამოუკიდებელ დამუშავებაზე ვრცელდება მისი შესაბამისი კონფიდენციალურობის პოლიტიკა და პირობები.

10.6. შესაბამისი კანონმდებლობის მოთხოვნის შემთხვევაში Portvill უზრუნველყოფს Cookie Banner-ს ან მსგავს თანხმობის მექანიზმს, რომლის მეშვეობითაც მომხმარებლებს შეუძლიათ არასავალდებულო cookies-ის მიღება ან უარყოფა.

10.7. მომხმარებლებს ასევე შეუძლიათ გარკვეული cookies-ის მართვა ბრაუზერის პარამეტრებიდან. აუცილებელი cookies-ის დაბლოკვამ შეიძლება პლატფორმის ნაწილის გამართული მუშაობა შეზღუდოს.

11. მიზნობრივი რეკლამა

11.1. კანონით ნებადართულ და შესაბამისი თანხმობის ან უარის თქმის მოთხოვნების დაცვით, Portvill-მა შეიძლება გამოიყენოს პლატფორმასთან ინტერაქციის ინფორმაცია რეკლამის ეფექტიანობის გასაზომად და Google-ისა და Meta-ს მსგავსი პროვაიდერების მეშვეობით მიზნობრივი ან ინტერესებზე დაფუძნებული რეკლამის მიწოდებისა თუ გაუმჯობესებისთვის.

11.2. Portvill პერსონალურ მონაცემებს მესამე პირებზე ფულადი ანაზღაურების სანაცვლოდ არ ყიდის.

11.3. ზოგიერთი კონფიდენციალურობის კანონის მიხედვით ონლაინ იდენტიფიკატორების ან აქტივობის ინფორმაციის რეკლამის ტექნოლოგიის პროვაიდერებისთვის cross-context behavioral ან მიზნობრივი რეკლამისთვის გადაცემა შეიძლება იურიდიულად ჩაითვალოს „sharing“-ად, „targeted advertising“-ად ან მსგავს რეგულირებად საქმიანობად, მაშინაც კი, როდესაც პერსონალური მონაცემებისთვის თანხა არ გადაიხდება.

11.4. თუ შესაბამისი კანონი ასეთ დამუშავებაზე უარის თქმის უფლებას იძლევა, მომხმარებლებს შეუძლიათ ამ უფლების გამოყენება ხელმისაწვდომი Cookie ან კონფიდენციალურობის პარამეტრებით ან [email protected]-თან დაკავშირების გზით.

12. მარკეტინგული და სარეკლამო კომუნიკაციები

12.1. კანონით ნებადართულ შემთხვევებში Portvill-მა შეიძლება ელფოსტით, SMS-ით, push-შეტყობინებით ან WhatsApp-ისა და Telegram-ის მსგავსი მხარდაჭერილი საკომუნიკაციო არხებით გაგზავნოს საინფორმაციო ბიულეტენები, სარეკლამო შეთავაზებები, პლატფორმის განახლებები, სარეკლამო ინფორმაცია და მსგავსი კომუნიკაციები.

12.2. სადაც კანონით თანხმობაა საჭირო, სარეკლამო კომუნიკაციები მომხმარებლის თანხმობის საფუძველზე გაიგზავნება.

12.3. მომხმარებლებს შეუძლიათ სარეკლამო ელფოსტებიდან გამოწერის გაუქმება შეტყობინებაში არსებული unsubscribe ბმულის მეშვეობით და ხელმისაწვდომი მარკეტინგული პარამეტრების მართვა Portvill-ის ანგარიშიდან.

12.4. მომხმარებლებს ასევე შეუძლიათ [email protected]-თან დაკავშირება მარკეტინგული კომუნიკაციების შეწყვეტის მოთხოვნით.

12.5. მარკეტინგზე უარის თქმა არ უშლის Portvill-ს გაგზავნოს აუცილებელი ტრანზაქციული ან სერვისული კომუნიკაციები ანგარიშის უსაფრთხოების, გადახდების, Account Balance-ის, მოდერაციის, განცხადებების, მხარდაჭერის მოთხოვნების, სამართლებრივი შეტყობინებების ან პლატფორმის სხვა აუცილებელი ფუნქციების შესახებ.

13. მონაცემთა საერთაშორისო გადაცემა

13.1. Portvill ოპერირებს გლობალურ პლატფორმას. ამიტომ პერსონალური მონაცემები შეიძლება გადაიცეს, ხელმისაწვდომი გახდეს, შეინახოს ან დამუშავდეს მომხმარებლის საცხოვრებელი ქვეყნისგან განსხვავებულ ქვეყნებში.

13.2. როდესაც GDPR, UK GDPR, KVKK ან სხვა შესაბამისი კანონი ზღუდავს საერთაშორისო გადაცემას, Portvill იყენებს კანონით აღიარებულ გადაცემის მექანიზმს ან სხვა შესაბამის გარანტიას იქ, სადაც ეს საჭიროა, მათ შორის adequacy გადაწყვეტილებებს, სახელშეკრულებო დაცვის ზომებს, Standard Contractual Clauses-ს ან სხვა კანონით ნებადართულ მექანიზმს.

13.3. Portvill-ის ინფრასტრუქტურის განვითარებისას ტექნიკური ინფრასტრუქტურის ან ცალკეული მომსახურების პროვაიდერების მდებარეობა შეიძლება შეიცვალოს. Portvill ამ პოლიტიკის ფარგლებში არ იძლევა ერთი მუდმივი სერვერული იურისდიქციის დაპირებას.

14. მონაცემთა შენახვა

14.1. Portvill პერსონალურ მონაცემებს ინახავს მხოლოდ იმდენ ხანს, რამდენიც გონივრულად საჭიროა მათი შეგროვების მიზნებისთვის და შესაბამისი სამართლებრივი, ბუღალტრული, საგადასახადო, თაღლითობის პრევენციის, უსაფრთხოების, დავისა და აღსრულების მოთხოვნებისთვის.

14.2. ანგარიშის ინფორმაცია, როგორც წესი, შეიძლება შეინახოს მომხმარებლის ანგარიშის აქტიურობის პერიოდში.

14.3. ტრანზაქციის, Account Balance-ის, თანხის დაბრუნების, საგადასახადო, ბუღალტრული და გადახდასთან დაკავშირებული ჩანაწერები შეიძლება ანგარიშის წაშლის შემდეგაც შეინახოს შესაბამისი ბუღალტრული, საგადასახადო, თაღლითობის საწინააღმდეგო, გადახდის ან სხვა სამართლებრივი ვალდებულებების ფარგლებში.

14.4. უსაფრთხოების ჟურნალები შეიძლება შეინახოს შეზღუდული ვადით, რომელიც გონივრულად საჭიროა ბოროტად გამოყენების, თაღლითობის, შეტევების, არაავტორიზებული წვდომისა და სხვა უსაფრთხოების ინციდენტების გამოსავლენად და გამოსაძიებლად.

14.5. წაშლილი ინფორმაცია შეიძლება დროებით დარჩეს სარეზერვო ასლებში, cache სისტემებში, თაღლითობის პრევენციის ჩანაწერებში ან კანონით მოთხოვნილ არქივებში, სანამ იგი გადაიწერება ან შესაბამისი შენახვის ვადა ამოიწურება.

14.6. Portvill-მა შეიძლება შეინახოს სამართლებრივი მოთხოვნების დასადგენად, განსახორციელებლად ან დასაცავად საჭირო ინფორმაცია შესაბამისი ხანდაზმულობის ვადის განმავლობაში.

14.7. როდესაც მონაცემები აღარ არის საჭირო და მათი შენახვის სამართლებრივი საფუძველი აღარ არსებობს, Portvill მათ წაშლის, ანონიმიზაციას გაუკეთებს ან სხვა სათანადო უსაფრთხო მეთოდით გაანადგურებს.

15. ანგარიშის წაშლა

15.1. შესაბამისი ფუნქციის არსებობისას მომხმარებლებს შეუძლიათ წაშალონ Portvill-ის ანგარიში პირადი ანგარიშის ფუნქციონალიდან მომხმარებელთა მხარდაჭერასთან დაკავშირების გარეშე.

15.2. ანგარიშის წაშლა იწყებს იმ პერსონალური მონაცემების წაშლას ან დეიდენტიფიკაციას, რომელთა შენახვის სამართლებრივი საფუძველი Portvill-ს აღარ აქვს.

15.3. გარკვეული ინფორმაცია შეიძლება ანგარიშის წაშლის შემდეგაც დარჩეს, თუ ეს აუცილებელია სამართლებრივი ვალდებულებების, ბუღალტრული და საგადასახადო ჩანაწერების, გადახდის დავების, თაღლითობის პრევენციის, უსაფრთხოების, შეთანხმებების აღსრულების, სამართლებრივი მოთხოვნების ან სხვა კანონით ნებადართული მიზნებისთვის.

16. პერსონალური მონაცემების უსაფრთხოება

16.1. Portvill იყენებს გონივრულ ადმინისტრაციულ, ორგანიზაციულ, ტექნიკურ და უსაფრთხოების ზომებს პერსონალური მონაცემების არაავტორიზებული წვდომის, შეცვლის, გამჟღავნების, დაკარგვის, განადგურების ან ბოროტად გამოყენებისგან დასაცავად.

16.2. ასეთი ზომები შეიძლება მოიცავდეს წვდომის კონტროლს, ავთენტიფიკაციას, გადაცემისას HTTPS დაშიფვრას, უსაფრთხოების მონიტორინგს, ინფრასტრუქტურის დაცვას, სარეზერვო ასლებს, ქსელურ უსაფრთხოებას, თაღლითობის გამოვლენას და პერსონალურ ინფორმაციაზე შეზღუდულ წვდომას.

16.3. Portvill იდენტიფიცირებს შესაბამის უსაფრთხოების რისკებს და პლატფორმის ბუნების გათვალისწინებით პერიოდულად განიხილავს უსაფრთხოების ზომებს.

16.4. ინტერნეტით გადაცემის ან შენახვის არც ერთი სისტემა ვერ იქნება აბსოლუტურად უსაფრთხო. მომხმარებლები პასუხისმგებელნი არიან საკუთარი ანგარიშის მონაცემების დაცვაზე და საეჭვო არაავტორიზებული წვდომის დაუყოვნებლივ შეტყობინებაზე.

17. მომხმარებლის კონფიდენციალურობის უფლებები

17.1. თქვენი საცხოვრებელი ადგილისა და შესაბამისი კანონმდებლობის მიხედვით, შეიძლება გქონდეთ უფლებები თქვენს პერსონალურ მონაცემებთან დაკავშირებით.

ეს უფლებები შეიძლება მოიცავდეს:

• უფლებას იცოდეთ, ამუშავებს თუ არა Portvill თქვენს პერსონალურ მონაცემებს;
• უფლებას მიიღოთ ინფორმაცია დამუშავების მიზნებისა და სამართლებრივი საფუძვლების შესახებ;
• პერსონალურ მონაცემებზე წვდომის უფლებას;
• არაზუსტი ან არასრული მონაცემების გასწორების უფლებას;
• წაშლის ან განადგურების მოთხოვნის უფლებას;
• დამუშავების შეზღუდვის ან დაბლოკვის მოთხოვნის უფლებას;
• გარკვეულ დამუშავებაზე წინააღმდეგობის უფლებას;
• თანხმობის გაწვევის უფლებას, როდესაც დამუშავება თანხმობას ეფუძნება;
• მონაცემთა პორტაბელურობის უფლებას, სადაც ეს გამოიყენება;
• გარკვეულ მიზნობრივ რეკლამაზე ან მონაცემთა გაზიარებაზე უარის თქმის უფლებას, სადაც ეს გამოიყენება;
• კომპეტენტურ მონაცემთა დაცვის ორგანოში საჩივრის შეტანის უფლებას;
• კონფიდენციალურობის უფლებების გამოყენების გამო უკანონო დისკრიმინაციისგან დაცვის უფლებას.

17.2. ეს უფლებები ექვემდებარება შესაბამის კანონმდებლობაში არსებულ შეზღუდვებსა და გამონაკლისებს. მაგალითად, Portvill-ს შეიძლება მოეთხოვოს გარკვეული ტრანზაქციის ჩანაწერების შენარჩუნება წაშლის მოთხოვნის მიუხედავად.

17.3. მომხმარებლებს, როგორც წესი, შეუძლიათ ჩვეულებრივი ანგარიშის ინფორმაციის განახლება უშუალოდ Portvill-ის ანგარიშის ინტერფეისიდან.

18. GDPR და UK GDPR უფლებები

18.1. როდესაც ევროკავშირის GDPR ან UK GDPR გამოიყენება, მომხმარებლებს შეიძლება ჰქონდეთ წვდომის, გასწორების, წაშლის, შეზღუდვის, წინააღმდეგობის, პორტაბელურობის, თანხმობის გაწვევისა და კომპეტენტურ საზედამხედველო ორგანოში საჩივრის შეტანის უფლებები.

18.2. როდესაც Portvill ეყრდნობა ლეგიტიმურ ინტერესებს, მომხმარებელს შეიძლება ჰქონდეს უფლება გააპროტესტოს შესაბამისი დამუშავება მის კონკრეტულ გარემოებებზე დაყრდნობით.

18.3. როდესაც პერსონალური მონაცემები პირდაპირი მარკეტინგისთვის მუშავდება, მომხმარებლებს შეუძლიათ ნებისმიერ დროს გააპროტესტონ ასეთი დამუშავება შესაბამისი კანონმდებლობის მოთხოვნების შესაბამისად.

19. თურქეთი — KVKK უფლებები

19.1. როდესაც თურქეთის პერსონალური მონაცემების დაცვის კანონი №6698 (KVKK) გამოიყენება, მონაცემთა სუბიექტებს შეუძლიათ განახორციელონ KVKK-ით მინიჭებული შესაბამისი უფლებები, მათ შორის პერსონალური მონაცემების დამუშავების ფაქტის, დამუშავების მიზნების, მიმღებების შესახებ ინფორმაციის მიღება, კანონით დადგენილი პირობების არსებობისას გასწორების, წაშლის ან განადგურების მოთხოვნა და სხვა შესაბამისი უფლებები.

19.2. KVKK-ს დაქვემდებარებული პერსონალური მონაცემების საზღვარგარეთ გადაცემა განხორციელდება შესაბამისი კანონიერი გადაცემის მექანიზმის გამოყენებით, როდესაც ეს საჭიროა.

20. კალიფორნიისა და შეერთებული შტატების კონფიდენციალურობის შეტყობინება

20.1. იმ მოცულობით, რა მოცულობითაც California Consumer Privacy Act, California Privacy Rights Act-ის მიერ შესწორებული („CCPA/CPRA“), ან აშშ-ის სხვა შესაბამისი შტატის კონფიდენციალურობის კანონი ვრცელდება Portvill-სა და კონკრეტულ მომხმარებელზე, მომხმარებელს შეიძლება ჰქონდეს ინფორმაციის მიღების, წვდომის, გასწორების, წაშლისა და შეგროვებული და გამჟღავნებული პერსონალური ინფორმაციის კატეგორიების შესახებ ინფორმაციის მიღების უფლება, ასევე უფლებები გაყიდვასთან, გაზიარებასთან, პროფილირებასთან ან მიზნობრივ რეკლამასთან დაკავშირებით.

20.2. პერსონალური ინფორმაციის კატეგორიები, რომლებიც Portvill-მა შეიძლება შეაგროვოს, მოიცავს იდენტიფიკატორებს, მომხმარებელთა ჩანაწერებს, კომერციულ და ტრანზაქციულ ინფორმაციას, ინტერნეტისა და ელექტრონული ქსელის აქტივობას, დაახლოებით გეოლოკაციის ინფორმაციას, პროფესიული მომხმარებლების მიერ წარმოდგენილ პროფესიულ ან საქმიან ინფორმაციას, მომხმარებლის მიერ შექმნილ კონტენტს და, შესაბამის შემთხვევებში, პლატფორმის აქტივობიდან გამომდინარე დასკვნებს ან სარეკლამო ინფორმაციას.

20.3. Portvill ასეთ ინფორმაციას ძირითადად აგროვებს მომხმარებლებისგან, მომხმარებლის მოწყობილობებისა და ბრაუზერებისგან, პლატფორმის აქტივობიდან, გადახდის პროვაიდერებისგან, ვერიფიკაციისთვის გამოყენებული საჯარო ბიზნესწყაროებიდან და მომსახურების პროვაიდერებისგან.

20.4. Portvill ამ ინფორმაციას იყენებს ამ პოლიტიკაში აღწერილი ბიზნეს და კომერციული მიზნებისთვის, მათ შორის სერვისების მიწოდებისთვის, უსაფრთხოებისთვის, მოდერაციისთვის, თაღლითობის პრევენციისთვის, გადახდებისთვის, მომხმარებელთა მხარდაჭერისთვის, ანალიტიკისთვის, რეკლამისთვის და სამართლებრივი შესაბამისობისთვის.

20.5. Portvill პერსონალურ ინფორმაციას ფულის სანაცვლოდ არ ყიდის.

20.6. როგორც სექცია 11-შია განმარტებული, რეკლამასთან დაკავშირებული ზოგიერთი გამჟღავნება შეიძლება აშშ-ის ზოგიერთი შტატის კონფიდენციალურობის კანონით ჩაითვალოს „sharing“-ად ან მიზნობრივ რეკლამად. თუ შესაბამისი კანონი უარის თქმის უფლებას ითვალისწინებს, Portvill უზრუნველყოფს ამ უფლების განხორციელების მეთოდს ხელმისაწვდომი კონფიდენციალურობის ან cookie პარამეტრების ან კონფიდენციალურობის მოთხოვნის მეშვეობით.

20.7. Portvill არ მოახდენს მომხმარებლების დისკრიმინაციას შესაბამისი კონფიდენციალურობის კანონით მინიჭებული უფლებების გამოყენების გამო.

21. ავტომატიზებული გადაწყვეტილების მიღება

Portvill-მა შეიძლება გამოიყენოს ავტომატიზებული ინსტრუმენტები სპამის, საეჭვო აქტივობის, ტექნიკური ბოროტად გამოყენების, თაღლითობის ან სხვა რისკების გამოსავლენად. როდესაც შესაბამისი კანონი იძლევა სპეციალურ უფლებებს მხოლოდ ავტომატიზებული გადაწყვეტილებების მიმართ, რომლებსაც სამართლებრივი ან მსგავსი მნიშვნელოვანი შედეგები აქვთ, Portvill უზრუნველყოფს ამ უფლებებს კანონის მოთხოვნის შესაბამისად. ჩვეულებრივი მოდერაციის დახმარება, ანალიტიკა, fraud scoring და რეკლამის პერსონალიზაცია აუცილებლად არ წარმოადგენს ასეთ სამართლებრივად მნიშვნელოვან ავტომატიზებულ გადაწყვეტილებას.

22. ბავშვების კონფიდენციალურობა

22.1. Portvill განკუთვნილია 18 წლის ან უფროსი მომხმარებლებისთვის.

22.2. Portvill ჩვეულებრივი პლატფორმის რეგისტრაციის ფარგლებში შეგნებულად არ აძლევს ანგარიშებს 18 წლამდე პირებს და მიზანმიმართულად არ აგროვებს მათ პერსონალურ მონაცემებს.

22.3. თუ Portvill გაიგებს, რომ ინფორმაცია წარმოადგინა პირმა, რომელსაც პლატფორმის გამოყენება კანონიერად არ შეუძლია, Portvill-მა შეიძლება შესაბამისი ინფორმაცია ან ანგარიში საჭიროებისამებრ წაშალოს ან შეზღუდოს.

23. სამართლებრივი და მარეგულირებელი გამჟღავნება

Portvill-მა შეიძლება შეინარჩუნოს ან გაამჟღავნოს პერსონალური მონაცემები, სადაც ეს გონივრულად საჭიროა და კანონით ნებადართულია subpoena-ს, სასამართლოს ბრძანების, სამართალდამცავი მოთხოვნის, საგადასახადო მოთხოვნის, მარეგულირებელი ვალდებულების, სანქციური ვალდებულების, გადახდის პროვაიდერის მოთხოვნის ან სხვა სავალდებულო სამართლებრივი პროცესის შესასრულებლად; თაღლითობის ან უკანონო საქმიანობის გამოსაძიებლად; მომხმარებლების დასაცავად; შეთანხმებების აღსასრულებლად; ან სამართლებრივი მოთხოვნების დასადგენად, განსახორციელებლად ან დასაცავად.

24. ბიზნესის გადაცემა

თუ Portvill მონაწილეობს შერწყმაში, შეძენაში, კორპორაციულ რეორგანიზაციაში, დაფინანსებაში, აქტივების გაყიდვაში, კონტროლის ცვლილებაში ან მსგავს ბიზნესგარიგებაში, პერსონალური მონაცემები შეიძლება გადაეცეს შესაბამის მხარეებს სათანადო კონფიდენციალურობის, სამართლებრივი და მონაცემთა დაცვის გარანტიების დაცვით. კანონით მოთხოვნის შემთხვევაში მომხმარებლები მიიღებენ შესაბამის შეტყობინებას.

25. ამ კონფიდენციალურობის პოლიტიკის ცვლილებები

25.1. Portvill-მა შეიძლება განაახლოს ეს პოლიტიკა კანონმდებლობის, ტექნოლოგიის, პლატფორმის ფუნქციონალის, გადახდის მეთოდების, მომსახურების პროვაიდერების, მონაცემთა პრაქტიკის ან ბიზნესოპერაციების ცვლილებების ასახვის მიზნით.

25.2. მოქმედი ვერსია გამოქვეყნდება ამ გვერდზე განახლებული „ბოლო განახლების“ თარიღით.

25.3. შესაბამისი კანონმდებლობის მოთხოვნის შემთხვევაში Portvill უზრუნველყოფს დამატებით შეტყობინებას ან მიიღებს თანხმობას არსებითი ცვლილების ძალაში შესვლამდე.

26. ენა და თარგმანი

ეს კონფიდენციალურობის პოლიტიკა შედგენილია ინგლისურ ენაზე. Portvill-მა მოხერხებულობისთვის შეიძლება შემოგთავაზოთ თარგმანები. შესაბამისი კანონმდებლობით ნებადართულ ფარგლებში, თარგმანებს შორის შეუსაბამობის, ბუნდოვანების ან კონფლიქტის შემთხვევაში უპირატესობა ენიჭება ინგლისურ ვერსიას.

27. კონტაქტი და კონფიდენციალურობის მოთხოვნები

შესაბამისი კონფიდენციალურობის უფლებების გამოსაყენებლად, კონფიდენციალურობის შესახებ კითხვის დასასმელად, გასწორების ან წაშლის მოთხოვნისთვის, გარკვეულ დამუშავებაზე წინააღმდეგობისთვის, დასაშვები გადახდის გამოძიების მოთხოვნისთვის ან ამ პოლიტიკასთან დაკავშირებით Portvill-თან დასაკავშირებლად გამოიყენეთ:

მხარდაჭერისა და კონფიდენციალურობის მოთხოვნები: [email protected]
ზოგადი კითხვები: [email protected]
საკონტაქტო ფორმა: https://portvill.com/contact/

Portvill-ს შეიძლება დასჭირდეს კონფიდენციალურობის მოთხოვნის გამგზავნი პირის ვინაობის ან უფლებამოსილების დადასტურება მოთხოვნის შესრულებამდე. ვერიფიკაციისთვის მიწოდებული ინფორმაცია გამოიყენება მხოლოდ მოთხოვნის დამუშავებისა და დაცვისთვის გონივრულად საჭირო მოცულობით.

პლატფორმის ოპერატორის იურიდიული სახელწოდება და ბიზნესმისამართი მითითებულია მხოლოდ ამ პოლიტიკის სექცია 1-ში, რათა ოპერატორის ინფორმაცია ერთ ადგილას იყოს შენარჩუნებული.