ข้อตกลงการให้บริการโฆษณา

ข้อตกลงฉบับนี้เป็นรายการเสนอซื้อสาธารณะ (ต่อไปนี้เรียกว่า –รายการ) ของบริษัท «Centrarium» (Centrarium Limited, BRN 76979089) ที่ต่อไปนี้จะเรียกว่า «ผู้ให้บริการ» ต่อบุคคลทางกฎหมายหรือบุคคลธรรมดาใด ๆ ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า «ลูกค้า» ที่แสดงความประสงค์จะใช้บริการโฆษณาและข้อมูลของผู้ให้บริการและยอมรับเงื่อนไขของรายการฉบับนี้

1. คำศัพท์และคำจำกัดความ

ในเอกสารนี้ จะใช้คำศัพท์ต่อไปนี้ในความหมายดังต่อไปนี้:

1.1. รายการ คือ รายการเสนอซื้อสาธารณะของผู้ให้บริการ ซึ่งมุ่งตรงไปยังบุคคลใด ๆ เพื่อทำสัญญาเกี่ยวกับการให้บริการ ซึ่งเผยแพร่บนอินเทอร์เน็ตที่ที่อยู่ https://centrarium.com/agreement.html
1.2. การยอมรับรายการ – คือ การยอมรับรายการอย่างครบถ้วนและไม่มีเงื่อนไข โดยการปฏิบัติตามเงื่อนไขที่ระบุในข้อ 6.1 ของรายการฉบับนี้
1.3. ผู้สมัครสมาชิก – คือ บุคคลที่ผ่านขั้นตอนการลงทะเบียนแล้ว
1.4. เงื่อนไขหลักสำหรับการลงโฆษณา – คือ เงื่อนไขหลักในการลงโฆษณาวัสดุของลูกค้า ซึ่งกำหนดเมื่อมีการลงทะเบียนลูกค้าและลูกค้าควบคุมผ่านบัญชีผู้ใช้ส่วนตัว
1.5. เงื่อนไขเพิ่มเติมสำหรับการลงโฆษณา – คือ เงื่อนไขเพิ่มเติมสำหรับการลงโฆษณาวัสดุของลูกค้า ซึ่งใช้ตามคำร้องขอเป็นลายลักษณ์อักษรจากลูกค้า
1.6. คำร้องขอ คือ การยืนยันคำสั่งซื้อของลูกค้าในการลงโฆษณาวัสดุบางอย่างในเงื่อนไขเพิ่มเติม และเป็นการรับประกันการชำระเงินสำหรับวัสดุที่ผู้ให้บริการลงโฆษณาแล้ว โดยได้รับที่อยู่อีเมลของผู้ให้บริการ [email protected] ทางโทรศัพท์ หรือวิธีที่ตกลงกันระหว่างผู้ให้บริการและลูกค้า
1.7. ตัวเลือกอัตราค่าบริการ คือ เงื่อนไข ชนิดของบริการ วิธีการลงโฆษณาวัสดุ ซึ่งเป็นตัวกำหนดราคาค่าบริการและการชำระเงินของผู้ให้บริการ ลูกค้าจะเลือกตัวเลือกอัตราค่าบริการได้เองเมื่อประสงค์จะลงโฆษณาวัสดุตามเงื่อนไขของรายการนี้และตามวิธีที่ระบุไว้ในรายการ ตัวเลือกอัตราค่าบริการสามารถเข้าถึงได้สาธารณะที่เว็บไซต์ที่อยู่: https://centrarium.com/files/price/agencies_en_08_2024.pdf.
1.8. ข้อมูลสถิติ คือ ข้อมูลจากระบบข้อมูลอัตโนมัติของผู้ให้บริการ ซึ่งอาจรวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับจำนวนครั้งที่ผู้เข้าชมวัสดุลูกค้า ราคาค่าบริการของผู้ให้บริการ และข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้องกับการลงโฆษณาวัสดุในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์
1.9. สัญญา คือ สัญญาที่ต้องชำระค่าบริการระหว่างลูกค้าและผู้ให้บริการเพื่อการให้บริการ โดยทำขึ้นโดยการยอมรับรายการ
1.10. ลูกค้า คือ บุคคลที่ยอมรับรายการ และเป็นผู้ลงโฆษณาและผู้บริโภคบริการที่ทำสัญญาไว้
1.11. บัญชีผู้ใช้ส่วนตัว คือ ส่วนติดต่อโปรแกรมสำหรับสื่อสารกับลูกค้าที่เว็บไซต์ของผู้ให้บริการ ซึ่งประกอบด้วยข้อมูลเกี่ยวกับลูกค้า ข้อมูลสถิติ และข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้องกับบริการของผู้ให้บริการ รวมทั้งเปิดโอกาสให้ลูกค้าสามารถลงโฆษณาวัสดุโฆษณาและข้อมูลได้เองและทำงานร่วมกันจากระยะไกลในกรอบของสัญญา โดยเข้าถึงได้หลังจากเข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของลูกค้าที่เว็บไซต์นั้น
1.12. วัสดุ คือ วัสดุโฆษณาและข้อมูลของลูกค้า ซึ่งประกอบด้วยข้อมูลเกี่ยวกับบริการของลูกค้าและข้อมูลอื่นที่ไม่ขัดแย้งกับธีมของเว็บไซต์ของผู้ให้บริการ ซึ่งจัดทำในรูปแบบแบนเนอร์ ข้อความ บล็อกข้อมูลแบบข้อความและกราฟิก และรูปแบบอื่น ๆ ของการนำเสนอข้อมูล
1.13. สถานที่ลงโฆษณา คือ พื้นที่บนหน้าเว็บของแหล่งข้อมูลข้อมูลในอินเทอร์เน็ตหรือที่เว็บไซต์ ซึ่งกำหนดไว้เพื่อการลงโฆษณา (แสดง) วัสดุและ/หรือส่วนประกอบต่าง ๆ ของวัสดุ (รายการแยก)
1.14. ผู้เข้าชม คือ บุคคลใดก็ตามที่เข้าเว็บไซต์ด้วยจุดประสงค์เพื่อค้นหาวัตถุอสังหาริมทรัพย์และได้ดำเนินการเพื่อทำการติดต่อกับลูกค้า
1.15. การลงทะเบียน คือ การได้รับหมายเลขประจำตัวเฉพาะ (ID) และข้อมูลเฉพาะประจำตัว (ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน) เพื่อเข้าสู่บัญชีผู้ใช้ส่วนตัว
1.16. เว็บไซต์ คือ ระบบฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ รวมทั้งข้อมูลที่มีไว้สำหรับการเผยแพร่ในอินเทอร์เน็ตและแสดงในรูปแบบข้อความ กราฟิก หรือเสียงที่กำหนด แหล่งข้อมูลอินเทอร์เน็ตมีชื่อโดเมน (Uniform Resource Locator) centrarium.com – ซึ่งเป็นที่อยู่อิเล็กทรอนิกส์เฉพาะที่ใช้ระบุตัวแหล่งข้อมูลอินเทอร์เน็ตและเข้าถึงได้
1.17. บริการ คือ บริการโฆษณาและข้อมูลที่ผู้ให้บริการจัดให้และเกี่ยวข้องกับการลงโฆษณาวัสดุลูกค้าที่เว็บไซต์ในอินเทอร์เน็ตตามเงื่อนไขของข้อตกลงรายการ.

รายการอาจรวมเงื่อนไขที่ไม่ได้กำหนดในข้อ 1.1 – 1.17 ของรายการ ในกรณีนี้ การตีความเงื่อนไขดังกล่าวจะปฏิบัติตามข้อความในรายการ หากไม่มีการตีความที่ชัดเจนในข้อความของรายการ จะต้องปฏิบัติตามการตีความที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปในอินเทอร์เน็ต

2. วัตถุประสงค์ของข้อตกลง

2.1 ผู้ให้บริการตกลงที่จะให้บริการลูกค้าอย่างครบวงจรตามที่ระบุในคำร้องขอของลูกค้าและ/หรือที่ลูกค้าชำระเงินตามใบแจ้งหนี้ และลูกค้าตกลงจะรับและชำระค่าบริการตามเงื่อนไขของข้อตกลงฉบับนี้
2.2 รายการบริการเฉพาะที่ให้กับลูกค้าจะกำหนดตามคำร้องขอของลูกค้าและ/หรือใบแจ้งหนี้ที่ผู้ให้บริการออก และลูกค้าได้ชำระเงินตั้งแต่เวลาชำระเงินนั้น ใบแจ้งหนี้ถือเป็นส่วนที่จำเป็นและเป็นอันหนึ่งอันเดียวกับสัญญาที่ทำระหว่างลูกค้าและผู้ให้บริการ และกำหนดรายการและราคาให้บริการตามสัญญานั้น
2.3 ลูกค้ามีสิทธิเลือกและเปิดใช้การสมัครสมาชิก (อัตราค่าบริการการลงโฆษณา) ได้เอง รวมทั้งเลือกวัตถุเพื่อการลงโฆษณาในสถานะ «พิเศษ» ภายในจำนวนเงินที่ฝากไว้

3. เงื่อนไขการให้บริการ

3.1 เงื่อนไขบังคับสำหรับการให้บริการโฆษณาตามรายการคือการยอมรับ ปฏิบัติตาม และใช้กับความสัมพันธ์ของฝ่ายต่าง ๆ ตามสัญญา กฎเกณฑ์สำหรับการลงข้อมูลโดยผู้สมัครสมาชิกบน Centrarium.com (ต่อไปนี้เรียกว่า – –กฎเกณฑ์):
3.1.1 ข้อมูลทั้งหมดที่ผู้สมัครสมาชิกลงบนเว็บไซต์จะต้องเป็นข้อมูลที่ถูกต้องและทันสมัย
3.1.2 ผู้สมัครสมาชิกมีสิทธิลงข้อมูลเฉพาะที่สอดคล้องกับธีมของเว็บไซต์เท่านั้น โดยในหน้าแบบ «หน้าวัตถุ» จะอนุญาตให้ลงเฉพาะข้อมูลของวัตถุอสังหาริมทรัพย์ที่ขายหรือให้เช่าเท่านั้น และในหน้าแบบ «หน้าบริษัท» – จะอนุญาตให้ลงข้อมูลเฉพาะเกี่ยวกับบริษัทที่นำเสนอวัตถุให้เช่าหรือขายเท่านั้น
3.1.3 ในหน้าแบบ «หน้าวัตถุ» ผู้สมัครสมาชิกมีสิทธิลงข้อมูลเกี่ยวกับข้อเสนออสังหาริมทรัพย์หนึ่งชิ้นเท่านั้น
3.1.4 บนหน้าแบบ «หน้าวัตถุ» ของพอร์ทัล ห้ามลงลิงก์ไปยังแหล่งข้อมูลภายนอกที่ไม่เกี่ยวข้องกับพอร์ทัล Centrarium.com
3.1.5 ห้ามลงข้อมูลซ้ำเกี่ยวกับข้อเสนออสังหาริมทรัพย์เดียวกันหลายครั้ง
3.1.6 หลีกเลี่ยงการชักชวนผู้เข้าชมพอร์ทัลให้ละเลยฟังก์ชันเช่น ข้อความและคำร้องขอ ไม่ว่าจะเป็นลายลักษณ์อักษรหรือคำพูด
3.1.7 ห้ามใช้ฟังก์ชัน «ติดต่อบริษัท» บน «หน้าวัตถุ» ส่งข้อความถึงผู้สมัครสมาชิกคนอื่น ๆ โดยเลียนแบบข้อความจากผู้ซื้อหรือผู้เช่าอสังหาริมทรัพย์ที่มีศักยภาพ
3.1.8 ห้ามใช้เทคนิคหรือวิธีการใด ๆ ที่เพิ่มจำนวนการดูหน้าอสังหาริมทรัพย์ โดยเลียนแบบการดูหน้าโดยผู้ซื้อหรือผู้เช่าที่มีศักยภาพ
3.1.9 ห้ามใช้คำหยาบคายหรือภาพอนาจารในการลงข้อมูลบนเว็บไซต์
3.1.10 ในการลงข้อมูลบนเว็บไซต์ ลูกค้าต้องปฏิบัติตามกฎหมายของประเทศที่ดำเนินธุรกิจและให้บริการโฆษณา และประเทศที่ตั้งวัตถุอสังหาริมทรัพย์ที่โฆษณา
3.2 ผู้ให้บริการจะเริ่มให้บริการลูกค้าหลังจากที่ลูกค้าปฏิบัติตามเงื่อนไขต่อไปนี้พร้อมกัน:
3.2.1 ลูกค้ายอมรับรายการ
3.2.2 ลูกค้าจัดเตรวัสดุตามข้อกำหนดของสัญญา
3.2.3 ลูกค้าชำระเงินล่วงหน้าสำหรับบริการ
3.2.4 ลูกค้าเลือกตัวเลือกอัตราค่าบริการตามที่ระบุไว้ในรายการฉบับนี้
3.3 ลูกค้าจัดเตรวัสดุและส่งให้ผู้ให้บริการตามเงื่อนไขในกฎเกณฑ์
3.4 ลูกค้าไม่มีสิทธิส่งต่อสิทธิของตนตามสัญญาให้บุคคลที่สาม
3.5 ลูกค้าเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวในการรักษาความปลอดภัยและความลับของข้อมูลลงทะเบียน (ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน) การกระทำทั้งหมดที่กระทำเพื่อการลงวัสดุผ่านบัญชีผู้ใช้ส่วนตัวโดยใช้ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของลูกค้า ถือเป็นการกระทำโดยลูกค้า ลูกค้ารับผิดชอบต่อบุคคลที่สามสำหรับการกระทำทั้งหมดที่กระทำโดยใช้ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของตน
3.6 ลูกค้ายอมรับว่าเพื่อวัตถุประสงค์ของสัญญา โดยเฉพาะเพื่อกำหนดจำนวนข้อความจากผู้เข้าชม ราคาค่าบริการ รวมทั้งช่วงเวลาเริ่มต้นและช่วงเวลาที่ให้บริการ จะใช้เฉพาะข้อมูลสถิติของผู้ให้บริการเท่านั้น
3.7 ลูกค้ารับผิดชอบในการรักษาความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคลของผู้เข้าชมที่ได้รับผ่านข้อความขาเข้า หรือการติดต่อซื้อขายตามคำขอ ห้ามส่งต่อข้อมูลส่วนบุคคลของผู้เข้าชมต่อบุคคลที่สามโดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้เข้าชม ผู้ให้บริการไม่รับผิดชอบต่อความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคลของผู้เข้าชมหลังจากส่งต่อให้ลูกค้าแล้ว

4. สิทธิและหน้าที่ของฝ่ายต่าง ๆ

4.1. ผู้ให้บริการตกลงที่จะ:
4.1.1 ให้บริการลูกค้าตามสัญญาซึ่งทำตามรายการ
4.1.2 จัดให้ลูกค้าเข้าถึงข้อมูลสถิติการดูวัตถุของลูกค้า การเข้าชมเว็บไซต์ลูกค้าและจำนวนข้อความที่ได้รับผ่านบัญชีผู้ใช้ส่วนตัว
4.1.3 ลงวัสดุที่ลูกค้านำออกมาให้บนฐานข้อมูลเว็บไซต์โดยลูกค้าต้องปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ (ข้อ 3.1.1 –– ถึง 3.1.10)
4.1.4 เปิดโอกาสให้ลูกค้าเข้าถึงตัวเลือกอัตราค่าบริการ ซึ่งกำหนดเงื่อนไขในการจัดส่งและการลงวัสดุ โดยเผยแพร่ในหน้านี้ของเว็บไซต์
4.1.5 ตามคำร้องขอลูกค้าออกใบแจ้งหนี้สำหรับการชำระค่าบริการที่สั่งซื้อ โดยส่งทางอีเมลไปที่ที่อยู่อีเมลตามคำร้องของลูกค้า
4.2. ผู้ให้บริการมีสิทธิ:
4.2.1 หยุดให้บริการชั่วคราวแก่ลูกค้าตามสัญญาในกรณีมีเหตุผลทางเทคนิค เทคโนโลยี หรือเหตุผลอื่นที่ขัดขวางการให้บริการ เป็นระยะเวลาที่จำเป็นสำหรับแก้ไขปัญหา
4.2.2 ปฏิเสธการลงทะเบียนโดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผล หรือขอเอกสารจากลูกค้ายืนยันสิทธิในการลงวัสดุโฆษณาตามข้อ 4.3.5
4.2.3 ปฏิเสธการรับคำร้องขอในกรณี:
- วัสดุของลูกค้าไม่สอดคล้องกับธีมของเว็บไซต์
- ลูกค้าไม่ปฏิบัติตามกฎเกณฑ์หรือเงื่อนไขของสัญญานี้
- ไม่มีพื้นที่ว่างสำหรับลงวัสดุตามคำสั่งซื้อ
- ไม่มีเงินฝากในบัญชีพอสำหรับการลงคำสั่งซื้อตามข้อ 5.8
การปฏิเสธคำสั่งซื้อจะส่งเป็นลายลักษณ์อักษรทางอีเมลไปยังชื่อผู้ใช้ของลูกค้า
4.2.4 หยุดให้บริการโฆษณาและเรียกร้องให้ลูกค้าแสดงเอกสารยืนยันสิทธิขาย เช่า หรือก่อสร้างตามข้อเสนออสังหาริมทรัพย์ในวัสดุ หากไม่ได้นำส่งเอกสาร (โดยส่งไปที่ [email protected]) ภายใน 20 (ยี่สิบ) วันทำการสำหรับบุคคลทางกฎหมาย และ 1 (หนึ่ง) วันสำหรับบุคคลธรรมดา ผู้ให้บริการสงวนสิทธิยกเลิกสัญญากับลูกค้า
4.2.5 เปลี่ยนรูปแบบการแสดงผลและคุณลักษณะทางเทคนิคของพื้นที่โฆษณาได้ทุกเมื่อ
4.2.6 เปลี่ยนราคาค่าบริการตามดุลยพินิจ โดยแจ้งลูกค้าไม่น้อยกว่า 14 วันปฏิทินก่อนใช้การเปลี่ยนแปลง
4.2.7 แก้ไขรายการและเงื่อนไขทั่วไปตามที่กำหนดในรายการ
4.3. ลูกค้าตกลงที่จะ:
4.3.1 ลงทะเบียนที่เว็บไซต์ Centrarium.com และกรอกข้อมูลส่วนตัว แบบฟอร์มการลงทะเบียนเข้าถึงได้ที่ ที่นี่
4.3.2 เมื่อเลือกเงื่อนไขหลักสำหรับการลงโฆษณา เตรียมวัสดุสำหรับการลงเอง รวมทั้งปรับปรุงประกาศโฆษณาให้อยู่ในรูปแบบที่เหมาะสำหรับการเผยแพร่
4.3.3 เมื่อเลือกเงื่อนไขเพิ่มเติมสำหรับการลงโฆษณา ให้ระบุตัวเลือกอัตราค่าบริการ เงื่อนไขชนิดและรูปแบบของวัสดุที่จะลงในคำร้อง โดยถือว่าเงื่อนไขการลงเหล่านี้ได้รับความยินยอมในเวลาที่ผู้ให้บริการออกใบแจ้งหนี้ คำร้องที่ส่งให้ผู้ให้บริการต้องตรงตามเงื่อนไขต่อไปนี้:
4.3.3.1 คำร้องของลูกค้าเพื่อการลงวัสดุต้องมีข้อมูลต่อไปนี้: ชื่อและข้อมูลทะเบียนบริษัทลูกค้า ตัวเลือกอัตราค่าบริการและเงื่อนไขที่เลือก รูปแบบและวันที่ (ช่วงเวลา) การลง รวมทั้งข้อมูลอื่น คำร้องสามารถจัดทำในรูปแบบอิสระ
4.3.3.2 คำร้องของลูกค้าต้องส่งให้ผู้ให้บริการล่วงหน้าตามเงื่อนไขที่กำหนด (รวมถึงการส่งข้อมูลที่จำเป็นตรงเวลา) เพื่อให้สามารถลงวัสดุได้
4.3.3.3 คำร้องส่งโดยลูกค้า หรือตัวแทนทางการของลูกค้า ทางอีเมลผู้ให้บริการที่ [email protected] ทางโทรศัพท์ หรือผ่านแอปพลิเคชันส่งข้อความที่ «บัญชีอย่างเป็นทางการของ Centrarium Limited»
4.3.3.4 คำร้องจัดทำโดยลูกค้าพร้อมระบุตำแหน่งและนามสกุลผู้จัดทำคำร้องในนามของผู้ลงโฆษณา ข้อมูลทะเบียนผู้ลงโฆษณา คำร้องต้องลงนามโดยผู้มีอำนาจ และประทับตราบริษัทของผู้ลงโฆษณา
4.3.3.5 คำร้องสามารถถือว่าถูกยอมรับโดยผู้ให้บริการเมื่อ:
4.3.3.5.1 ผู้ให้บริการออกใบแจ้งหนี้สำหรับการลงวัสดุในเงื่อนไขเพิ่มเติมแล้ว
4.3.3.5.2 หรือเมื่อผู้ให้บริการหักเงินจากบัญชีผู้ใช้ส่วนตัวของลูกค้า โดยมีเงินฝากเพียงพอสำหรับชำระล่วงหน้า คำร้องที่ลูกค้าชำระเงินแล้วถือเป็นข้อผูกมัดให้ผู้ให้บริการดำเนินการ
4.3.4 เมื่อลงวัสดุโฆษณาและข้อมูล ให้ปฏิบัติตามกฎเกณฑ์การลงข้อมูลโดยผู้สมัครสมาชิกบน Centrarium.com (ข้อ 3.1 ของรายการ) เงื่อนไขการลงโฆษณาตามรายการ และกฎหมายที่ใช้บังคับ รวมทั้งกฎหมายเกี่ยวกับทรัพย์สินทางปัญญา ไม่จำกัดเพียงเท่านี้
4.3.5 จัดส่งเอกสารรับรองการจดทะเบียน การขออนุญาต และการรับรองตามที่กฎหมายกำหนด หากบริการหรือสินค้าที่โฆษณาต้องได้รับการรับรองหรือขออนุญาต รวมทั้งเอกสารยืนยันสิทธิขาย เช่า หรือก่อสร้างของอสังหาริมทรัพย์ตามวัสดุ
4.3.6 หากไม่ส่งเอกสารภายใน 20 (ยี่สิบ) วันทำการนับจากวันที่ผู้ให้บริการร้องขอ ผู้ให้บริการสงวนสิทธิทำสัญญาเลิกฝ่ายเดียวกับลูกค้า
4.3.7 ชำระค่าบริการตามตัวเลือกอัตราค่าบริการที่เลือก โดยระบุหมายเลขบริษัท (ID) หมายเลขและวันที่ใบแจ้งหนี้
4.3.8 รับใบแจ้งหนี้หรือใบเสร็จชำระเงินสำหรับค่าบริการพอร์ทัลโดยใช้วิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้:
4.3.8.1 ติดต่อเจ้าหน้าที่พอร์ทัลทางโทรศัพท์หรืออีเมล [email protected] หรือวิธีอื่น และแจ้งหมายเลขบริษัท (ID) ชื่อบริษัท และจำนวนเงินชำระล่วงหน้า ใบแจ้งหนี้จะส่งไปยังที่อยู่อีเมลของบริษัทนั้น
4.3.9 แจ้งผู้ให้บริการภายในสองวันทำการหลังชำระเงิน โดยส่งใบเสร็จหรือหลักฐานการชำระเงินที่มีตราประทับทางอีเมล
4.4 ลูกค้ามีสิทธิ:
4.4.1 เข้าถึงข้อมูลสถิติจำนวนครั้งที่ดูวัตถุ จำนวนข้อความที่ได้รับ จำนวนการคลิกผ่านไปยังตำแหน่งโฆษณาของลูกค้าที่ลงอย่างถูกต้อง และตัวเลือกอัตราค่าบริการที่แสดงเงื่อนไขในการจัดส่งและการลง ตามที่เผยแพร่ในหน้านี้ของเว็บไซต์
4.4.2 เปลี่ยนวัสดุหรือเปลี่ยนตัวเลือกอัตราค่าบริการสำหรับการลงได้ทุกเมื่อ โดยต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดของผู้ให้บริการทั้งหมด
4.4.3 ลงวัสดุบนเว็บไซต์ตามกฎเกณฑ์

5. ค่าบริการและวิธีชำระเงิน

5.1 การคำนวณราคาค่าบริการและการชำระเงินสำหรับบริการของผู้ให้บริการตามสัญญาจะเป็นไปตามตัวเลือกอัตราค่าบริการที่ใช้งานอยู่ ซึ่งระบุในเงื่อนไขการลงโฆษณา (เงื่อนไขหลักหรือเพิ่มเติม ข้อ 5.2.2, 5.2.3) ในหน้าของเว็บไซต์ https://centrarium.com/files/price/centrarium_pricelist_ru.pdf และข้อมูลสถิติ (เงื่อนไขหลักสำหรับการลงโฆษณา)
5.2 ลูกค้าเป็นผู้เลือกตัวเลือกอัตราค่าบริการ:
5.2.2 สำหรับเงื่อนไขหลักสำหรับการลงโฆษณาผ่านบัญชีผู้ใช้ส่วนตัว
5.2.3 สำหรับเงื่อนไขเพิ่มเติมตามคำร้องของลูกค้า ภายใต้เงื่อนไขของรายการฉบับนี้
5.3 บริการมอบให้ลูกค้าตามเงื่อนไขชำระเงินล่วงหน้า 100% ของราคาค่าบริการที่สั่งซื้อ ตามใบแจ้งหนี้ ภายใน 5 (ห้า) วันทำการนับจากวันออกใบแจ้งหนี้ และให้บริการในปริมาณที่สอดคล้องกับจำนวนเงินที่ลูกค้าได้ชำระล่วงหน้า
5.4 การชำระเงินสำหรับบริการจะเป็นสกุลเงินที่ระบุในตัวเลือกอัตราค่าบริการที่ใช้งานอยู่ (เงื่อนไขการลงโฆษณา) บนหน้า https://centrarium.com/files/price/agencies_en_08_2024.pdf. 
5.5 ระยะเวลาการรายงานการให้บริการจะกำหนดในช่วงเวลาไม่เกินหนึ่งวัน เริ่มเวลา 00.00 น.
5.6 การปิดใช้งานวัสดุของลูกค้าจะเกิดขึ้นเมื่อเวลาที่ชำระเงินสำหรับการลงโฆษณาที่เลือกสิ้นสุดลงแต่ไม่ได้ชำระเงินสำหรับช่วงเวลาถัดไป หรือเงินในบัญชีผู้ใช้ส่วนตัวไม่พอสำหรับการต่ออายุอัตโนมัติของอัตราค่าบริการที่เลือก ในกรณีนี้ ลูกค้าจะถูกปิดใช้งานทั้งหมดในเว็บไซต์ คือวัสดุทั้งหมดที่ลูกค้าลงและข้อมูลอื่นที่เกี่ยวกับลูกค้าในเว็บไซต์จะถูกซ่อนไว้
5.7 เวลาชำระเงินล่วงหน้าของลูกค้าจะถือว่าเป็นเวลาที่ผู้ให้บริการได้รับการยืนยันจากธนาคารหรือผู้แทนทางการของผู้ให้บริการว่าเงินครบจำนวนได้เข้าบัญชีแล้ว ในบางกรณี ตามดุลยพินิจของผู้ให้บริการ การยืนยันการชำระเงินอาจถือเป็น:
ก) สำเนาผลัดแปลงของคำสั่งชำระเงินที่มีตราประทับธนาคาร ในกรณีชำระเงินแบบไม่ใช้เงินสด;
ข) สำเนาผลัดแปลงใบเสร็จพร้อมตราประทับธนาคารที่ทำการชำระเงิน
5.8 ลูกค้าเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวต่อความถูกต้องของการชำระเงินที่ทำ
5.9 หากภายใน 3 (สาม) วันทำการนับจากการสิ้นสุดการให้บริการ ลูกค้าไม่ส่งคำร้องเป็นลายลักษณ์อักษรถึงผู้ให้บริการเกี่ยวกับบริการที่ได้รับ บริการที่ผู้ให้บริการได้ให้ ลูกค้าจะถือว่ายอมรับบริการในวันสุดท้ายของการลงวัสดุของลูกค้า ทั้งนี้ ฝ่ายต่าง ๆ จะไม่ต้องลงนามในเอกสารรับรองการให้บริการ
5.10 ภายหลังจากเวลาที่ระบุในข้อ 5.9 ของรายการนี้ คำร้องของลูกค้า รวมถึงจำนวน (ปริมาณ) ราคาและคุณภาพของบริการ จะไม่รับพิจารณา

6. การยอมรับรายการและการทำสัญญา

6.1 การทำสัญญาของลูกค้า (การยอมรับ) คือ การยอมรับเงื่อนไขของสัญญาอย่างครบถ้วนและไม่มีข้อแม้ โดยลูกค้าทำตามขั้นตอนต่อไปนี้:
6.1.1 ลูกค้าผ่านการลงทะเบียนในเว็บไซต์แล้ว
6.1.2 ลูกค้าชำระเงินล่วงหน้าเข้าบัญชีของผู้ให้บริการหรือบัญชีอย่างเป็นทางการของผู้แทนผู้ให้บริการ โดยระบุหมายเลขบริษัท (ID) หมายเลขใบแจ้งหนี้ และวันที่ในระยะเวลา 5 (ห้า) วันทำการนับจากวันออกใบแจ้งหนี้

7. ระยะเวลามีผลบังคับและการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขของรายการ

7.1 รายการมีผลบังคับตั้งแต่วันที่ระบุในส่วน «วันที่มีผลบังคับใช้» และดำเนินต่อเนื่องไปจนกว่าจะมีการถอนรายการโดยผู้ให้บริการ
7.2 เนื่องจากการพัฒนาเทคโนโลยีในการให้บริการ ผู้ให้บริการขอสงวนสิทธิแก้ไขเงื่อนไขของรายการได้ตลอดเวลา โดยเผยแพร่ประกาศการเปลี่ยนแปลงที่เซิร์ฟเวอร์ centrarium.com และในบัญชีผู้ใช้ส่วนตัว หากผู้ให้บริการแก้ไขรายการ การเปลี่ยนแปลงจะมีผลบังคับตั้งแต่เวลาที่เผยแพร่ข้อความที่แก้ไขในอินเทอร์เน็ต เว้นแต่จะระบุอย่างอื่นในเวลานั้น

8. ระยะเวลามีผลบังคับของสัญญาและการเปลี่ยนแปลง

8.1 สัญญามีผลบังคับตั้งแต่ลูกค้ายอมรับรายการ และดำเนินต่อไป:
8.1.1 จนกว่าฝ่ายจะปฏิบัติตามข้อผูกพันตามสัญญา ได้แก่ การชำระค่าบริการโดยลูกค้า และการให้บริการโดยผู้ให้บริการในปริมาณที่สอดคล้องกับราคาค่าบริการ
8.1.2 หรือจนกว่าจะมีการยกเลิกสัญญา
8.2 ลูกค้าตกลงและยอมรับว่าการแก้ไขรายการส่งผลให้มีการแก้ไขสัญญาที่ทำและมีผลบังคับใช้ระหว่างลูกค้าและผู้ให้บริการ การแก้ไขสัญญาจะมีผลบังคับพร้อมกับการแก้ไขรายการดังกล่าว
8.3 หากมีการถอนรายการโดยผู้ให้บริการในช่วงระยะเวลาที่สัญญามีผล สัญญาจะถือเป็นสิ้นสุดตั้งแต่เวลาถอน ยกเว้นผู้ให้บริการระบุอย่างอื่นเมื่อถอนรายการ

9. การยกเลิกสัญญา

9.1 สัญญาสามารถยกเลิกได้โดย:
9.1.1 โดยความตกลงของฝ่ายต่าง ๆ ที่เวลาใดก็ได้;
9.1.2 โดยฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งโดยไม่ต้องผ่านศาล:
9.1.2.1 ผู้ให้บริการในกรณีที่ลูกค้าละเมิดเงื่อนไขสัญญา โดยแจ้งลูกค้าเป็นลายลักษณ์อักษรโดยตรงในกรณีต่อไปนี้: การละเมิดข้อผูกพันในข้อ 4.3.4, 4.3.5 ของรายการ ในกรณีนี้ ลูกค้าสูญเสียสิทธิ์คืนเงินที่จ่ายล่วงหน้าเหลือเป็นค่าปรับสำหรับการละเมิดข้อ 4.3.4, 4.3.5 ของรายการ และผู้ให้บริการจะสงวนสิทธิ์ไม่ต่ออายุบริการแก่ลูกค้าในกรณีที่ละเมิดข้อ 4.3.4, 4.3.5 ของรายการ การละเมิดข้อผูกพันอื่น ๆ ตามสัญญา หากราคาค่าบริการที่ให้แก่ลูกค้าสูงกว่าหรือเท่ากับจำนวนเงินล่วงหน้า (เช่น ลูกค้าละเมิดระยะเวลาชำระเงินบริการตามเงื่อนไขผ่อนชำระของสัญญาที่ทำไว้)
9.1.2.2 ลูกค้าในกรณีที่ไม่เห็นด้วยกับการแก้ไขรายการโดยผู้ให้บริการ โดยแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรต่อตัวแทนผู้ให้บริการภายใน 7 (เจ็ด) วันนับแต่วันที่การแก้ไขมีผลใช้บังคับ สัญญาถือว่าสิ้นสุดตั้งแต่เวลาที่ผู้ให้บริการได้รับแจ้งจากลูกค้า
9.2 เมื่อสัญญาหมดอายุไม่ว่าเหตุผลใด ก็ไม่ทำให้ฝ่ายต่าง ๆ พ้นจากความรับผิดชอบในกรณีละเมิดเงื่อนไขสัญญาที่เกิดขึ้นระหว่างที่สัญญายังมีผลบังคับใช้

10. ความรับผิดชอบของฝ่ายต่าง ๆ

10.1 ลูกค้ารับผิดชอบต่อบุคคลที่สามในคำร้องเกี่ยวกับเนื้อหาและรูปแบบของโฆษณา สินค้าและบริการ รวมทั้งการใช้เครื่องหมายการค้า เครื่องหมายการบริการ ชื่อทางการค้า ป้ายชื่อ ชื่อ และวัตถุอื่น ๆ ของบุคคลที่สามในโฆษณาโดยไม่ได้รับอนุญาต
10.2 ลูกค้ารับผิดชอบเต็มที่:
- ต่อความถูกต้องของวัสดุที่ลงบนเว็บไซต์;
- ต่อการที่วัสดุตรงตามกฎหมายของประเทศที่ลูกค้าดำเนินธุรกิจและให้บริการโฆษณา;
- ต่อการที่วัสดุตรงตามกฎหมายของประเทศที่วัตถุอสังหาริมทรัพย์ที่โฆษณาตั้งอยู่
10.3 ลูกค้ารับประกันว่าวัสดุที่สร้างขึ้นไม่ละเมิดลิขสิทธิ์และ/หรือสิทธิที่เกี่ยวข้องของบุคคลที่สาม รวมทั้งสิทธิ์ลิขสิทธิ์เฉพาะตัว สิทธิที่เกี่ยวข้อง และสิทธิส่วนบุคคลที่ไม่โอนขายได้ของผู้สร้างผลงาน ลูกค้าตกลงจัดส่งสำเนาเอกสารยืนยันสิทธิที่กล่าวถึงในข้อนี้ให้ผู้ให้บริการตามคำขอ
10.4 หากเกิดข้อร้องเรียนจากการละเมิดลิขสิทธิ์ของผู้ให้บริการ สิทธิในเครื่องหมายการค้า (เครื่องหมายบริการ) ชื่อทางการค้า หรือชื่ออื่นของบุคคลที่สาม ลูกค้าต้องจัดการแก้ไขปัญหาด้วยตนเองและเป็นค่าใช้จ่ายของตน
10.5 หากผู้ให้บริการถูกฟ้องร้อง รวมถึงในศาล จากการละเมิดข้อ 10.1 – – ถึง 10.4 ของข้อตกลงนี้ ลูกค้าต้องชดใช้ความเสียหายทั้งหมดแก่ผู้ให้บริการภายใน 3 (สาม) วันนับแต่ได้รับคำขอดังกล่าว รวมถึงความเสียหายทางตรงและผลกำไรที่สูญเสียไป
10.6 กรณีที่ไม่มีการคุ้มครองในข้อตกลงนี้ ฝ่ายต่าง ๆ จะปฏิบัติตามกฎหมายบังคับใช้
10.7 ในกรณีข้อพิพาทที่เกิดขึ้นจากความสัมพันธ์ตามข้อตกลงนี้ ฝ่ายต่าง ๆ ต้องพยายามแก้ปัญหาด้วยการเจรจา หากไม่สำเร็จ ข้อพิพาทจะต้องได้รับการพิจารณาตามขั้นตอนของศาล
10.8 ผู้ให้บริการไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายโดยตรงหรือโดยอ้อมที่เกิดกับลูกค้าเนื่องจากการใช้หรือไม่ใช้บริการ หรือความเสียหายที่เกิดจากข้อผิดพลาด
10.9 ลูกค้ารับผิดชอบเต็มที่ในการรักษารหัสผ่านและความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นจากการใช้โดยไม่ได้รับอนุญาต หากเกิดการขโมยชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านโดยบุคคลที่สาม ลูกค้าสามารถส่งคำร้องขอเปลี่ยนชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านไปยังผู้ให้บริการพร้อมหลักฐานทางการเงินการชำระเงินบริการ ผู้ให้บริการไม่รับผิดชอบต่อลักษณะการกระทำของบุคคลที่สามที่ทำให้เกิดการขโมยดังกล่าว และลูกค้าต้องติดต่อหน่วยงานสอบสวนและเจ้าหน้าที่ตำรวจเพื่อเรียกร้องค่าเสียหาย
10.10 หากลูกค้าละเมิดเงื่อนไขของรายการ ผู้ให้บริการมีสิทธิหยุดให้บริการโฆษณาจนกว่าลูกค้าจะแก้ไขการละเมิดและชดเชยความเสียหายทั้งหมดแก่ผู้ให้บริการ และ/หรือเลิกใช้ข้อตกลงรายการ โดยแจ้งลูกค้าทางอีเมล หากข้อตกลงรายการถูกยกเลิกตามข้อในวรรคนี้ ผู้ให้บริการมีสิทธิเรียกค่าปรับจากผู้ลงโฆษณาเป็นจำนวนเงินส่วนต่างระหว่างยอดเงินล่วงหน้าของบริการที่สั่งซื้อกับราคาค่าบริการจริงที่ให้จนกระทั่งเวลานั้น โดยหักยอดดังกล่าวไว้

11. เงื่อนไขอื่น ๆ

11.1 เนื่องจากการใช้คอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีอื่น ๆ ช่องทางการสื่อสาร และ/หรือซอฟต์แวร์ที่เป็นของบุคคลที่สาม ฝ่ายต่าง ๆ ตกลงว่าไม่มีฝ่ายใดในข้อตกลงนี้รับผิดชอบต่อความเสียหายและการสูญเสียที่เกิดจากความบกพร่องของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์หรือเชิงกล และ/หรือซอฟต์แวร์ที่ไม่ใช่ของผู้ให้บริการ หรือปัญหาการส่งข้อมูลหรือการเชื่อมต่อ หรือไฟฟ้าดับที่ไม่ใช่ความรับผิดชอบของผู้ให้บริการ
11.2 ผู้ให้บริการจัดหาอุปกรณ์สำหรับการเข้าถึงบริการเว็บไซต์และซอฟต์แวร์ที่เหมาะสมเพื่อเชื่อมต่อบริการด้วยตนเอง
11.3 ในกรณีที่ไม่มีกฎระเบียบในข้อความของรายการ ฝ่ายต่าง ๆ จะยึดถือกฎหมายที่ใช้บังคับ

12. ข้อมูลผู้ให้บริการ

ผู้ให้บริการ: «Centrarium»
Centrarium Limited, BRN 76979089
7/F, MW Tower, 111 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong
โทร: +37127203656
[email protected]